Il Giappone a Vicenza con la manifestazione “Haru no Kaze-Vento di primavera” dal 6 al 21 marzo
Riportiamo il programma dell’interessante manifestazione ricca di proposte ed eventi sulla cultura giapponese, inaugurata con successo lo scorso anno a Vicenza:
La primavera porta in città la manifestazione “Haru no Kaze-il Giappone a Vicenza”. Dopo il successo della prima edizione del 2009 l’associazione Gohan ripropone “Vento di primavera”, traduzione di Haru no kaze, che spazza via l’inverno e porta nuova vita.
Quest’anno la manifestazione, giunta alla seconda edizione, patrocinata da Comune e Provincia di Vicenza, Regione Veneto, Biblioteca civica Bertoliana, Consolato generale del Giappone di Milano, Istituto giapponese di cultura di Roma, si propone ampliata nei contenuti. Un maggior numero di proposte ed eventi che si snoderanno dal 6 al 21 marzo, permetterà ai partecipanti di conoscere, assaporare, vivere l’ambiente giapponese, con la sua inestimabile cultura e le sue arti tradizionali e moderne, in cui traspare la sensibilità, la forza, l’eleganza e la ricchezza interiore di un grande paese.
L’intento, promosso dagli assessorati alla cultura e allo sviluppo economico, è di creare un contatto reale tra la popolazione italiana e in particolare vicentina, altrettanto ricca di cultura e tradizioni, ed il Giappone, dando il giusto risalto e valore alle svariate forme espressive presenti in questa cultura e agli aspetti tradizionali che da secoli caratterizzano questo popolo. Uno scambio culturale che porti ad un coinvolgimento umano oltre che estetico e rappresenti un importante momento di apertura e unione tra i popoli.
Questa mattina “Haru no Kaze-il Giappone a Vicenza” è stata presentata dall’assessore alla cultura Francesca Lazzari, dall’assessore allo sviluppo economico Tommaso Ruggeri e dalla presidente dell’associazione Gohan Maria Paola Bordignon.
“Mi fa piacere presentare questo evento – commenta l’assessore Lazzari - visto che io stessa ho avuto l’opportunità di vivere in Giappone per un mese grazie ad una borsa di studio in economia. La conoscenza di questo paese, spesso, è alimentata da stereotipi frutto di una visione superficiale; con questa iniziativa, che mette in contatto Vicenza con il Giappone, si potrà comprendere meglio questo mondo lontano ricco di sensibilità, senso dell’arte, forza ed eleganza.”
“Il Giappone è una potenza economica mondiale - interviene l’assessore Ruggeri - che ha investito anche in imprese situate nella nostra provincia. Mi auguro che questa iniziativa sia da spunto per instaurare con il Giappone relazioni privilegiate sotto il profilo turistico grazie anche all’amore dei giapponesi per l’arte la musica e la cultura del nostro paese.”
L’associazione Ghoan riproporrà ogni anno, in primavera, questo evento che si configura come un importante momento anche per i giapponesi che vivono in Italia.
“Haru no Kaze” offre un calendario ricco di numerose iniziative tra cui dimostrazioni, workshop delle varie arti giapponesi, incontri culturali e conferenze. Ci si potrà avvicinare all’arte della calligrafia (shodō), cimentarsi in un laboratorio di origami, ascoltare un concerto di taiko (tamburi giapponesi), ma anche apprendere i primi rudimenti per suonarli. Non potrà mancare la cerimonia del tè (chadō),la vestizione del kimono, il gioco del Go. Si potrà imparare a lavorare i bonsai attraverso una lezione dedicata e conoscere la tecnica del suiseki (pietra d’acqua) utilizzata per rappresentare scenari naturali. Per chi vuole sperimentare ed assaporare la cucina giapponese sarà possibile partecipare a dimostrazioni e degustazioni.
Inoltre si potranno visitare esposizioni di arte contemporanea, oggetti di arti e tradizioni, bonsai e suseki, bambole giapponesi (ningyo) in costumi tradizionali.
Il calendario degli eventi si snoderà tra piazza dei Signori, chiesa di SS. Filippo e Giacomo, chiostri di S. Corona, Galleria Primo Piano Studio Arte e Boscolo Hotel De La Ville.
Le iniziative sono aperte a tutti. Alcune sono ad ingresso libero, tra cui le esposizioni, e in qualche caso richiedono la prenotazione. Altre prevedono il versamento della quota di iscrizione. Per informazioni, prenotazioni ed iscrizioni contattare l’associazione Ghoan 3456497944, [email protected], www.nagaikiryu.com.
Riportiamo il programma dell’interessante manifestazione ricca di proposte ed eventi sulla cultura giapponese, inaugurata con successo lo scorso anno a Vicenza:
La primavera porta in città la manifestazione “Haru no Kaze-il Giappone a Vicenza”. Dopo il successo della prima edizione del 2009 l’associazione Gohan ripropone “Vento di primavera”, traduzione di Haru no kaze, che spazza via l’inverno e porta nuova vita.
Quest’anno la manifestazione, giunta alla seconda edizione, patrocinata da Comune e Provincia di Vicenza, Regione Veneto, Biblioteca civica Bertoliana, Consolato generale del Giappone di Milano, Istituto giapponese di cultura di Roma, si propone ampliata nei contenuti. Un maggior numero di proposte ed eventi che si snoderanno dal 6 al 21 marzo, permetterà ai partecipanti di conoscere, assaporare, vivere l’ambiente giapponese, con la sua inestimabile cultura e le sue arti tradizionali e moderne, in cui traspare la sensibilità, la forza, l’eleganza e la ricchezza interiore di un grande paese.
L’intento, promosso dagli assessorati alla cultura e allo sviluppo economico, è di creare un contatto reale tra la popolazione italiana e in particolare vicentina, altrettanto ricca di cultura e tradizioni, ed il Giappone, dando il giusto risalto e valore alle svariate forme espressive presenti in questa cultura e agli aspetti tradizionali che da secoli caratterizzano questo popolo. Uno scambio culturale che porti ad un coinvolgimento umano oltre che estetico e rappresenti un importante momento di apertura e unione tra i popoli.
Questa mattina “Haru no Kaze-il Giappone a Vicenza” è stata presentata dall’assessore alla cultura Francesca Lazzari, dall’assessore allo sviluppo economico Tommaso Ruggeri e dalla presidente dell’associazione Gohan Maria Paola Bordignon.
“Mi fa piacere presentare questo evento – commenta l’assessore Lazzari - visto che io stessa ho avuto l’opportunità di vivere in Giappone per un mese grazie ad una borsa di studio in economia. La conoscenza di questo paese, spesso, è alimentata da stereotipi frutto di una visione superficiale; con questa iniziativa, che mette in contatto Vicenza con il Giappone, si potrà comprendere meglio questo mondo lontano ricco di sensibilità, senso dell’arte, forza ed eleganza.”
“Il Giappone è una potenza economica mondiale - interviene l’assessore Ruggeri - che ha investito anche in imprese situate nella nostra provincia. Mi auguro che questa iniziativa sia da spunto per instaurare con il Giappone relazioni privilegiate sotto il profilo turistico grazie anche all’amore dei giapponesi per l’arte la musica e la cultura del nostro paese.”
L’associazione Ghoan riproporrà ogni anno, in primavera, questo evento che si configura come un importante momento anche per i giapponesi che vivono in Italia.
“Haru no Kaze” offre un calendario ricco di numerose iniziative tra cui dimostrazioni, workshop delle varie arti giapponesi, incontri culturali e conferenze. Ci si potrà avvicinare all’arte della calligrafia (shodō), cimentarsi in un laboratorio di origami, ascoltare un concerto di taiko (tamburi giapponesi), ma anche apprendere i primi rudimenti per suonarli. Non potrà mancare la cerimonia del tè (chadō),la vestizione del kimono, il gioco del Go. Si potrà imparare a lavorare i bonsai attraverso una lezione dedicata e conoscere la tecnica del suiseki (pietra d’acqua) utilizzata per rappresentare scenari naturali. Per chi vuole sperimentare ed assaporare la cucina giapponese sarà possibile partecipare a dimostrazioni e degustazioni.
Inoltre si potranno visitare esposizioni di arte contemporanea, oggetti di arti e tradizioni, bonsai e suseki, bambole giapponesi (ningyo) in costumi tradizionali.
Il calendario degli eventi si snoderà tra piazza dei Signori, chiesa di SS. Filippo e Giacomo, chiostri di S. Corona, Galleria Primo Piano Studio Arte e Boscolo Hotel De La Ville.
Le iniziative sono aperte a tutti. Alcune sono ad ingresso libero, tra cui le esposizioni, e in qualche caso richiedono la prenotazione. Altre prevedono il versamento della quota di iscrizione. Per informazioni, prenotazioni ed iscrizioni contattare l’associazione Ghoan 3456497944, [email protected], www.nagaikiryu.com.
Beato chi potrà partecipare a questi eventi (qualcuno che conosco di sicuro
http://www.nagaikiryu.com/
[<b>Moderatore</b> - Corretto Grazie per la segnalazione - Becar]
Chi è di Vicenza o cmq di quelle parti ne approfitti per assaggiare un pò di Giappone, sono un agente di viaggio e so quanto costa andarci ahimè!!
L'oriente è davvero un mondo a parte, non so ancora dire se migliore o peggiore di quello nostro occidentale, ma ha un fascino che ci ha visitato quelle terre (in particolar modo la Cina) difficilmente dimentica.
Il Giappone è un paese contraddittorio, è in alto alla piramide mondiale dell'economia e della tecnologia, ma continua a mantenere vive le proprie origini e tradizioni (cosa che noi stiamo del tutto perdendo).
Mi sarebbe piaciuto tantissimo andarci U.U
Mi sono morti 2 bonsai un corso accellerato ad esempio mi avrebbe fatto molto comodo XD
W l'oriente!
vicenza è vicina, se riesco a ritagliarmi un pò di tempo un salto ce lo faccio di sicuro.
@hikaru
sono stato in giappone a ottobre novembre 2009, 23 giorni in giro per il centro e il sud del giappone. 4 persone con biglietto aereo e japan rail pass per 21 giorni totale 3000 euro circa. mangiando ovviamente sempre fuori!!! sinceramente pensavamo di spendere molto ma molto di più e invece ci è andata bene!
Sei un organizzatore di sagre dei salumi?
Anche se mannaggia quanto freddo faceva!
Devo dire però che ne sono venuto a conoscenza quasi per sbaglio: avrebbero dovuto cercare di pubblicizzare gli eventi un po' di piu'.
Lo scorso anno andai con due miei amici a una piccola mostra allestita in una scuola superiore, e c'erano tantissimi bellissimi origami
Vediamo se quest'anno riesco a fare una capatina e infilare due o tre cose da vedere
Comunque per chi non c'è mai stato è da provare, soprattutto la vestizione dei kimoni
chiunque viva a milano come me e che abbia una forte influenza qui su AC, faccia qualcosa!
per carità, anche noi abbiamo delle bellissime mostre a palazzo reale, però non sono a questi livelli!
devo informarmi e avvertire qualche persona!!!
ma chissa se riusciremo ad organizzarci davvero poi...
Ma..organizzeranno anche un viaggio in Giappone all'inizio di aprile per ammirare i ciliegi in fiore? Almeno così sembra dalla locandina.
*prende una rivoltella e si spara*
@Lara: vogliamo il report anche di questo!
Devi eseguire l'accesso per lasciare un commento.