Sono stati annunciati i vincitori dell’11° edizione dei Seiyuu Awards, evento atto a premiare i migliori doppiatori giapponesi di questo ultimo anno. Scopriamo i vincitori:
Miglior Attore Protagonista
Premio per la miglior interpretazione di un doppiatore nel ruolo di un protagonista
Ryunosuke Kamiki: Taki Tachibana di your name.
Agenzia: Amuse, Inc.
Miglior Attrice Protagonista
Premio per la miglior interpretazione di una doppiatrice nel ruolo di una protagonista
Mone Kamishiraishi: Mitsuha Miyamizu di your name.
Agenzia: TOHO Geino
Miglior Attore Non Protagonista
Premio per la miglior interpretazione di un doppiatore nel ruolo di un personaggio non protagonista
Houchu Ohtsuka: Satou di Ajin
Agenzia: Crazy Box
Miglior Attrice Non Protagonista
Premio per la miglior interpretazione di una doppiatrice nel ruolo di un personaggio non protagonista
Megumi Han: Miki Kawai di A Silent Voice
Agenzia: Atomic Monkey
Miglior Nuovo Attore
Premio per i migliori doppiatori che han debuttato negli ultimi cinque anni
Setsuo Ito: Shigeo Kageyama di Mob Psycho 100
Agenzia: Air Agency
Yūma Uchida: Kazuomi Ooga di ReLife
Agenzia: I'm Enterprise
Yūsuke Kobayashi: Subaru Natsuki di Re:Zero
Agenzia: Yu-rin Pro
Miglior Nuova Attrice
Premio per le migliori doppiatrici che han debuttato negli ultimi cinque anni
Ari Ozawa: Rui Nagata di WWW.WORKING!!
Agenzia: I'm Enterprise
Sayaka Senbongi: Tsunno di Please Tell Me! Galko-chan
Agenzia: I'm Enterprise
Minami Tanaka: Usagi Tsukishita di Keijo!!!!!!!
Agenzia: 81 Produce
Miglior Cantante
Premio per i doppiatori (maschili o femminli) per una loro parte cantata (come personaggi o come cantanti)
Aqours (Love Live! Sunshine!!)
Miglior Personalità
Premio per il doppiatore o doppiatrice che si son distinti in radio, web radio, TV o come personalità nel corso dell’anno (che sia per un personaggio o nei loro panni)
Natsuki Hanae
Agenzia: Across Entertainment
Premio Speciale
Non
Agenzia: non
Fonte Consultata:
Anime News Network
Miglior Attore Protagonista
Premio per la miglior interpretazione di un doppiatore nel ruolo di un protagonista
Ryunosuke Kamiki: Taki Tachibana di your name.
Agenzia: Amuse, Inc.
Miglior Attrice Protagonista
Premio per la miglior interpretazione di una doppiatrice nel ruolo di una protagonista
Mone Kamishiraishi: Mitsuha Miyamizu di your name.
Agenzia: TOHO Geino
Miglior Attore Non Protagonista
Premio per la miglior interpretazione di un doppiatore nel ruolo di un personaggio non protagonista
Houchu Ohtsuka: Satou di Ajin
Agenzia: Crazy Box
Miglior Attrice Non Protagonista
Premio per la miglior interpretazione di una doppiatrice nel ruolo di un personaggio non protagonista
Megumi Han: Miki Kawai di A Silent Voice
Agenzia: Atomic Monkey
Miglior Nuovo Attore
Premio per i migliori doppiatori che han debuttato negli ultimi cinque anni
Setsuo Ito: Shigeo Kageyama di Mob Psycho 100
Agenzia: Air Agency
Yūma Uchida: Kazuomi Ooga di ReLife
Agenzia: I'm Enterprise
Yūsuke Kobayashi: Subaru Natsuki di Re:Zero
Agenzia: Yu-rin Pro
Miglior Nuova Attrice
Premio per le migliori doppiatrici che han debuttato negli ultimi cinque anni
Ari Ozawa: Rui Nagata di WWW.WORKING!!
Agenzia: I'm Enterprise
Sayaka Senbongi: Tsunno di Please Tell Me! Galko-chan
Agenzia: I'm Enterprise
Minami Tanaka: Usagi Tsukishita di Keijo!!!!!!!
Agenzia: 81 Produce
Miglior Cantante
Premio per i doppiatori (maschili o femminli) per una loro parte cantata (come personaggi o come cantanti)
Aqours (Love Live! Sunshine!!)
Miglior Personalità
Premio per il doppiatore o doppiatrice che si son distinti in radio, web radio, TV o come personalità nel corso dell’anno (che sia per un personaggio o nei loro panni)
Natsuki Hanae
Agenzia: Across Entertainment
Premio Speciale
Non
Agenzia: non
Fonte Consultata:
Anime News Network
Megumi Han la trovo molto carina da quando ha fatto Sumire in Chihayafuru, idem Ari Ozawa che ho amato come Chiyo-chan.
Contenta anche per il premio a Nacchan ma... il Kamiya award dov'è finito?
Io adoro entrambi *//*
Mamma mia, davvero! Suppongo tu l'abbia menzionato per via del ruolo di Yakumo in Showa Genroku: le sue interpretazioni di ruoli sia maschili che femminili durante le esibizioni di rakugo sono state fenomenali. Non posso valutare il doppiatore che ha vinto, dato che ho visto Your Name col doppiaggio italiano, ma credo sia innegabile il valore mostrato da Ishida.
Sono contenta per il premio dato a Yuusuke Kobayashi, che anche io avevo già notato in Arslan (e, se non ricordo male, faceva parte anche del cast di Akatsuki no Yona). Certo, il successo di Re:Zero ha probabilmente contribuito a fargli ottenere il premio, ma reputo che sia un doppiatore molto valido.
Penso sia normale trovare gente interessata ai seiyuu in una notizia che tratta di premi assegnati ai seiyuu.
D'altro canto, a me, come ad altri utenti, il doppiaggio piace in quanto arte, a prescindere dal fatto che sia italiano o giapponese.
Devi eseguire l'accesso per lasciare un commento.