Il sito ufficiale di Violet Evergarden annuncia la produzione di un OVA per la distribuzione il 4 luglio prossimo.
Le info disponibili sono attualmente scarse: sappiamo che la trama si svolgerà tra gli eventi degli episodi 4 e 5 della serie in 13 episodi, animata quest'anno da Kyoto Animation (Euphonium, K-ON!!) e disponibile anche con doppiaggio italiano su Netflix da gennaio. Si tratta probabilmente del nuovo progetto annunciato sull'ultimo volume della side story novel la scorsa settimana, e al quale dovrebbe lavorare lo stesso staff dell'anime televisivo:
- Taichi Ishidate - regia e storyboard;
- Akiko Takase - character design e animazioni;
- Reiko Yoshida (Yowamushi Pedal, Bakuman.) - composizione della serie;
- Yota Tsuruoka - sonoro;
- Evan Call - colonna sonora.
Tratto dall'omonimo light novel scritto da Kana Akatsuki e illustrato da Akiko Takase, l'anime di Violet Evergarden è prodotto da Netflix:
Violet Evergarden TRAILER ITALIANO
"Correrò più forte che posso ovunque il cliente desideri. Io sono la bambola ad Auto Memoria, Violet Evergarden". Una ragazza che per i suoi biondi capelli e i suoi occhi azzurri quasi sembra venire da un favola, disse queste parole.
Il continente di Telesis è da poco uscito da una guerra che in quattro anni che lo aveva diviso tra Nord e Sud, e si prepara a accogliere una nuova generazione.
Violet Evergarden, una giovane ragazza conosciuta da prima come "l'arma", può lasciare il campo di battaglia per prendere servizio al dipartimento centrale delle poste. Qui è colpita dal lavoro delle Bambole ad Auto Memoria, un'invenzione che il professor Orland realizzò per la sua adorata moglie, ma che poi si diffuse con clamore in tutto il mondo e venne creata anche una macchina per affittare le bambole al pubblico richiedente. Questi automi raccolgono i pensieri delle persone e li convertono in parole.
Istruita anche lei a questo ruolo, Violet inizia un viaggio per il continente raccogliendo in se tante diverse emozioni e sfaccettature dell'amore.
Il continente di Telesis è da poco uscito da una guerra che in quattro anni che lo aveva diviso tra Nord e Sud, e si prepara a accogliere una nuova generazione.
Violet Evergarden, una giovane ragazza conosciuta da prima come "l'arma", può lasciare il campo di battaglia per prendere servizio al dipartimento centrale delle poste. Qui è colpita dal lavoro delle Bambole ad Auto Memoria, un'invenzione che il professor Orland realizzò per la sua adorata moglie, ma che poi si diffuse con clamore in tutto il mondo e venne creata anche una macchina per affittare le bambole al pubblico richiedente. Questi automi raccolgono i pensieri delle persone e li convertono in parole.
Istruita anche lei a questo ruolo, Violet inizia un viaggio per il continente raccogliendo in se tante diverse emozioni e sfaccettature dell'amore.
Fonte consultata: AdalaNews.
Era già stato pianificato da mesi. Già a gennaio si sapeva che sarebbe stata da 14 episodi.
Scusate la mia ignoranza è...
La doppiatrice giapponese di Violet (Ishikawa Yui) ha una voce molto piu delicata di Emanuela Ionica ed esprime meglio i sentimenti provati del personaggio.
No, che poi Violet arrugginisce.
Scherzi e battute a parte, mi sono sempre chiesto se possa rimuoversi le protesi.
Sì, questo ova è il quattordicesimo episodio. Nel quarto volume BD ci saranno gli episodi 11, 12, 13 e questo extra. Hai spammato il link dal sito kyoani e manco l'hai letto XD.
Non avevo fatto caso al numero degli episodi contenuti nel volume, onestamente XD
per curiosità...sai il giapponese?
io no, e se c'è un buon doppiaggio (a parità di adattamento tra sub e doppiaggio) preferisco nettamente sentirlo in italiano e non perdermi le meravigliose animazioni per seguire i sub...
che poi i doppiatori giapponesi siano bravi ...assolutamente....ma una Ionica lo è altrettanto, avercele voci così "anonime"
Si vede che sei un normalone. Lascia parlare noi che di certo ne capiamo più di te sia di serie che di doppiaggio. Inoltre la Ionica è una delle peggiori voci femminili degli ultimi cinque anni. Proprio non se la fida a modulare la voce, sempre la stessa fa. Che poi quanto bisogna essere autistici per perdersi le animazioni solo leggendo i sottotitoli?
No,ma a furia di sentirlo,parecchie parole le riconosco.Il fatto di non capire non centra niente,le voci dei personaggi non sono fatte solo di parole ma di emozioni,di tonalità diverse.I doppiatori giapponesi ci mettono l'anima in quello che fanno,i doppiatori italiano fanno solo il compitino nulla più(ovviamente parlo di quelli che doppiano anime)si sente che per loro non è importante,buttano li due tre voci e via.Inoltre il giapponese è molto comodo da seguire sottotitolato,perchè per tradurre tipo 10 parole ne bastano 5 di italiano,hai tutto il tempo di leggere è poi alzare lo sguardo.al contrario dell'inglese,che non fai in tempo a leggere che le voci sono andate avanti.Ovviamente è un fastidio leggere,ma lo accetto volentieri,almeno mi godo l'anime al 100%.
Commento dell'anno!
Quanta eleganza in un unico commento, complimenti
cos..
Per colpa tua, adesso, so cosa significa normalone.
Come ho detto,riguarda solo gli anime.Grazie a Dio nei film o telefilm nostri doppiatori sono dei mostri.Ripeto probabilmente sono io,ma evito come la peste gli anime doppiati,specialmente se prima ho visto quelli originali e poi doppiati,mi cadono le braccia.Comunque concordo,cowboy bebop,ghost in the shell,sono doppiato molto bene.Anche ergo proxy,la voce di re.l è molto bella.I doppiatori ci sono e anche bravi.Ma come ho gia scritto per il 90% quando doppiano anime non ci mettono impegno fanno solo il compitino.Normalone credo sia il nuovo bimbominchia xd
Sappi che d'ora in poi sarai per tutti Ironic74, il webmaster normalone.
Io cambierei il Nick da Ironic74 a normalone74 xd
Non è questione di scandalizzarsi o meno, è questione di educazione che nel mondo Normalone da cui provengo io ha ancora una sua importanza sia essa in real life o nel web.
Detto questo non rispondo neanche alla tua provocazione...penso l' intera comunità del sito ti stia trollando XD
Posto che ignoro cosa sia reddit (lacuna che tra l'altro non colmerò), penso proprio che mi dispiacerebbe se venissi a scoprire che tu sei un troll (cosa che mi auguro invece per le persone che hanno a che fare con te nella vita reale), perché il tuo primo commento è un così stupefacente florilegio di maleducata insipienza, che per assurdo sarebbe un peccato fosse solo il frutto della dabbenaggine di un perditempo.
Il Reddit è un forum dove si parla di tutto e di più.
Ovviamente la maggior parte della comunity del Reddit è fatta da flamer.
Simpaticoni loro. ❤
poi ognuno ha i suoi gusti ed effettivamente anche io preferirei un doppiaggio italiano, ma comunque ormai ho fatto l' abitudine e non mi pesa e non mi sono mai perso le immagini guardando i sottotitoli. bho
Io continuo ad ignorarne il significato, potreste illuminarmi, per favore? XD
E' una storia lunga, ma anche meglio è una storia poco interessante!
Ad ogni modo iniziò tutto nel 1893, quando...
E il normalone?…
Boh…!
Il normalone come fa
non c'è nessuno che lo sa.
Un mito...
(P.s. si dice Normie, non normalone, mi pare)
Devi eseguire l'accesso per lasciare un commento.