Il monologo della speziale: da gennaio la seconda stagione

Spettacolo, altri 2 cour assieme, non vedo l'ora!

Ottimo, molto prima di quanto pensassi, spero che abbiano avuto il tempo di animarlo come merita. Mi spiace un po' che Naganuma sia solo chief director stavolta, ma lo staff sembra perlopiù lo stesso. Non vedo l'ora.

Stracontenta non vedo l’ora 😁

benissimo! non vedo l'ora **

Daje! Qualcuno sa quanti capitoli/volumi copriranno questi due cour della seconda stagione?

Suvvia si doppi per cortesia

Io che aspetto ancora che Crunchyroll doppi la prima stagione per vederla: 🤡

#CRUNCHYROLDAMMIILDOPPIAGGIODELLAPRIMA

Notizia Stupenda!!!!

Ne sono lieto per chi segue tale opera

mamma mia ero pronto ad avere "solo" 12 episodi.
Due cour ? si gode fortissimo

Wonderful speriamo mantenga il livello della prima

E intanto stiamo ancora aspettando che Crunchyroll faccia doppiare la prima stagione.
La rivedrei volentieri doppiata.

Non mi faccio troppe illusioni su cosa annunceranno a Lucca, ma almeno il doppiaggio della Speziale questo lo devono fare!

Ottimo.

Peccato che la prima stagione non sia stata doppiata, uno dei migliori anime degli ultimi tempi, è non ha un doppiaggio italiano.

Essigode.

Molto felice, ho adorato la prima stagione

Cominciare l' anno con Maomao, ottima notizia.

Cavolo bellissimo... addirittura 2 cour consecutivi... ottimo

ottima notizia! quindi adatteranno la novel 3 e 4 ottimo!

Sinceramente non mi aspettavo il ritorno della serie così "presto". Che dire... ottima notizia, non vedo l'ora di godermi questi due cour!

Molto felice, anche da lettore del manga.

Daje! Qualcuno sa quanti capitoli/volumi copriranno questi due cour della seconda stagione?

Se andranno analogamente ai primi 2 cour dovrebbero adattare il terzo e quarto volume della novel andando oltre l'edizione italiana del manga.

Se andranno analogamente ai primi 2 cour dovrebbero adattare il terzo e quarto volume della novel andando oltre l'edizione italiana del manga.

Grazie ^^

Oddio, non mi aspettavo arrivasse così presto, sono contentissima! 😍
Ora, se per miracolo al Lucca Crunchyroll dovesse annunciare anche il doppiaggio della prima stagione approfittando della seconda (che quasi sicuramente annuncerà in simulcast) farebbero un colpaccio... Posso solo pregare e sperare 🙏🏻

Felicissimo, così programmo anche un bel rewatch della prima stagione, questa serie se lo stramerita

Non vedo l'ora! Rivedrei volentieri anche la prima stagione doppiata.

Non vedo l'ora

Oddio, non mi aspettavo arrivasse così presto, sono contentissima! 😍
Ora, se per miracolo al Lucca Crunchyroll dovesse annunciare anche il doppiaggio della prima stagione approfittando della seconda (che quasi sicuramente annuncerà in simulcast) farebbero un colpaccio... Posso solo pregare e sperare 🙏🏻

Un bel simuldub della seconda stagione ci starebbe benissimo.
Ma prima di farlo devono assolutamente doppiare la stagione 1.

WOW! Che bello... Non vedo l'ora!😍

non mi aspettavo che arrivasse così presto, sono troppo felix! EVVAAAIIIII.......aspetto che ci portino la serie doppiata, Crunchyroll pensaci tu!

sìsìsìsìsìsìsìsììssììsìsìsìssììsìssììssìsìsìsìsìssìsìsìsìsìssìsìsìsìsìsìsìsìssìsìsìsìsìsìssìsìsìsìsìsìsìsìsìsìsìsìsìsìsìsìsìsìsìsìsìsìsìsìssìsìsìsìsìsìsìsìsìsìsìsìsìsìsìsìsìsìssìsìsìsìsìsìsìsìsìsìsìsììssìsìsìsìsìsìsìsìsìsìsìsìsìsìsììsìsìsìsìssììsìsìsìsìsìsììsìsìssìssìsììsssìsìssìsìsìsìsìsìsììsìsìssììssìsììssìsìsìsìssìsìsìssììssìsìsisisisisssissisisisisisisissisisisisisiisissiisisisìsisisssissisisisisisisissisisisisisiisissiisisisì

Io mi chiedo che criterio usino per decidere quale anime doppiare, piuttosto dalle prime immagini mi sembra che ci sia un cambio di stile nel chara, impressione mia?

Lo aspettavo con ansia, finalmente. Non vedo l'ora, attenderò gennaio con trepidazione.

Un'altra serie che voglio assolutamente recuperare in LN.

Un'altra serie che voglio assolutamente recuperare in LN.

La LN merita: assolutamente consigliata

Accidenti, è decisamente prima di quanto pensassi (credevo che non l'avremmo vista prima dell'autunno prossimo)... beh molto bene!
Le musiche nel trailer mi piacciono molto, gli sfondi paiono mantenersi piacevolissimi, il doppiaggio pure; Maomao purtroppo invece continua a essere disegnata fin troppo bella, al contrario del personaggio per com'è in originale nei romanzi, questo continuerà a dispiacermi molto ma pazienza...

Da vedere assolutamente… e nel frattempo incrociamo le dita per il doppiaggio 🤞…

Molto bene, non vedo l'ora!

E chi se lo aspettava di rivedere la serie così presto? E pure due cour consecutivi, spettacolo! Cmq, ci sta che facciano una stagione lunga, dopotutto il materiale da adattare non manca: ben 15 volumi della light novel!

Ma che bellezza, non mi aspettavo così presto...
e vedo nel trailer fiori e funghi interessanti!!

Hype a manetta! 😍

Let's fucking gooooooooooooooooo

Accidenti, è decisamente prima di quanto pensassi (credevo che non l'avremmo vista prima dell'autunno prossimo)... beh molto bene!
Le musiche nel trailer mi piacciono molto, gli sfondi paiono mantenersi piacevolissimi, il doppiaggio pure; Maomao purtroppo invece continua a essere disegnata fin troppo bella, al contrario del personaggio per com'è in originale nei romanzi, questo continuerà a dispiacermi molto ma pazienza...

In realta' Maomao e' una bella ragazza, semplicemente si trucca per sembrare meno attraente, fosse in questo che la produzione fallisce, infatti quando Maomao alla festa dell'imperatore si mostra senza il suo trucco imbruttente dovrebbe essere cosi diversa che REnsjii rimane stupefatto ed affascinato, ma nell'anime non si vede questa tale differenza

Sto leggendo il manga e il romanzo, quaindi ovviamente non vedo l'ora che esca la nuova stagione dell'anime! bellissima notizia!

Praticamente arriverebbe dove è ora il manga con il volume 13 uscito in Italia

Accidenti, è decisamente prima di quanto pensassi (credevo che non l'avremmo vista prima dell'autunno prossimo)... beh molto bene!
Le musiche nel trailer mi piacciono molto, gli sfondi paiono mantenersi piacevolissimi, il doppiaggio pure; Maomao purtroppo invece continua a essere disegnata fin troppo bella, al contrario del personaggio per com'è in originale nei romanzi, questo continuerà a dispiacermi molto ma pazienza...

In realta' Maomao e' una bella ragazza, semplicemente si trucca per sembrare meno attraente, fosse in questo che la produzione fallisce, infatti quando Maomao alla festa dell'imperatore si mostra senza il suo trucco imbruttente dovrebbe essere cosi diversa che REnsjii rimane stupefatto ed affascinato, ma nell'anime non si vede questa tale differenza

Concordo. E' l'unica differenza con la novel che stona. Cercano di dare quella sensazione con le reazioni di Jinshi ma nella realtà lei si imbruttisce parecchio rendendosi anonima (anche perché ricordiamo che lo faceva per non farsi violentare nei vicoli del quartiere dei piaceri). Nella novel è molto marcato lo stupore delle damigelle quando la ripuliscono e la ritruccano. Nell'anime sembra solo che la differenza la facciano quelle 4 finte lentiggini.

Accidenti, è decisamente prima di quanto pensassi (credevo che non l'avremmo vista prima dell'autunno prossimo)... beh molto bene!
Le musiche nel trailer mi piacciono molto, gli sfondi paiono mantenersi piacevolissimi, il doppiaggio pure; Maomao purtroppo invece continua a essere disegnata fin troppo bella, al contrario del personaggio per com'è in originale nei romanzi, questo continuerà a dispiacermi molto ma pazienza...

In realta' Maomao e' una bella ragazza, semplicemente si trucca per sembrare meno attraente, fosse in questo che la produzione fallisce, infatti quando Maomao alla festa dell'imperatore si mostra senza il suo trucco imbruttente dovrebbe essere cosi diversa che REnsjii rimane stupefatto ed affascinato, ma nell'anime non si vede questa tale differenza

Sto leggendo le novel, dove viene indicato e sottolineato più volte quanto anonima voglia presentarsi Maomao appesantendosi il viso col trucco "a rovescio", e quanto tale appaia anche agli occhi di tutti; sappiamo poi bene chi fosse la madre di Maomao e la sua leggendaria bellezza, pertanto non sto sindacando sul fatto che Maomao possa essere più o meno carina (non bella) al naturale. Ma è un dato di fatto che l'anime ce la presenta ripetutamente e visivamente molto accattivante nelle sigle e nelle visual, decisamente più affascinante di un Jinshi che invece paradossalmente appare ben più anonimo di quanto dovrebbe (dato che nel romanzo stesso non si fa che sottolineare pagina dopo pagina quanto egli goda di una bellezza sovrannaturale, ultraterrena e irresistibile).
Anche il braccio "torturato" di Maomao nell'anime è ridotto a poca cosa, tanto che nemmeno si capisce per bene per davvero ciò che la ragazza si è auto-indotta.
E proprio perché siamo di fronte a una produzione coi controfiocchi, questi "lievi" dettagli mi indispettiscono alquanto, perché l'apprezzamento che si può avere per Maomao non nasce dalla sua 'piacevolezza' estetica bensì dal suo intelletto e dal suo temperamento; nel vedere che per una volta che abbiamo un personaggio che dovrebbe lasciare il segno in virtù del "dentro" e non del "fuori", l'anime invece ci sottolinea quanto "in realtà sia una bellissima ragazza, mi raccomando, questo vi deve rimanere impresso."

La prima stagione mi ha letteralmente stregato, apprezzata dalla prima all'ultima puntata.

Felicissimo per l'annuncio della seconda, ma spero abbiano ricevuto il giusto tempo per un prodotto ancora migliore, perché ad occhio l'attesa sembra molto breve.

Che dire, non vedo l'ora

Io mi chiedo che criterio usino per decidere quale anime doppiare, piuttosto dalle prime immagini mi sembra che ci sia un cambio di stile nel chara, impressione mia?

L'ho notato anche io, in primis il taglio degli occhi di maomao...
Speriamo bene perche prima era tutto perfetto

Ottimo, una delle migliori serie uscite in questi anni… e mi aggiungo a chi spera in un doppiaggio.

Ottima notizia,non vedo l'ora che arrivi gennaio

Si spera mantengano alta la qualità, anche perché se arrivano al 4° volume della novel sto giro è clamoroso

Accidenti, è decisamente prima di quanto pensassi (credevo che non l'avremmo vista prima dell'autunno prossimo)... beh molto bene!
Le musiche nel trailer mi piacciono molto, gli sfondi paiono mantenersi piacevolissimi, il doppiaggio pure; Maomao purtroppo invece continua a essere disegnata fin troppo bella, al contrario del personaggio per com'è in originale nei romanzi, questo continuerà a dispiacermi molto ma pazienza...

In realta' Maomao e' una bella ragazza, semplicemente si trucca per sembrare meno attraente, fosse in questo che la produzione fallisce, infatti quando Maomao alla festa dell'imperatore si mostra senza il suo trucco imbruttente dovrebbe essere cosi diversa che REnsjii rimane stupefatto ed affascinato, ma nell'anime non si vede questa tale differenza

Sto leggendo le novel, dove viene indicato e sottolineato più volte quanto anonima voglia presentarsi Maomao appesantendosi il viso col trucco "a rovescio", e quanto tale appaia anche agli occhi di tutti; sappiamo poi bene chi fosse la madre di Maomao e la sua leggendaria bellezza, pertanto non sto sindacando sul fatto che Maomao possa essere più o meno carina (non bella) al naturale. Ma è un dato di fatto che l'anime ce la presenta ripetutamente e visivamente molto accattivante nelle sigle e nelle visual, decisamente più affascinante di un Jinshi che invece paradossalmente appare ben più anonimo di quanto dovrebbe (dato che nel romanzo stesso non si fa che sottolineare pagina dopo pagina quanto egli goda di una bellezza sovrannaturale, ultraterrena e irresistibile).
Anche il braccio "torturato" di Maomao nell'anime è ridotto a poca cosa, tanto che nemmeno si capisce per bene per davvero ciò che la ragazza si è auto-indotta.
E proprio perché siamo di fronte a una produzione coi controfiocchi, questi "lievi" dettagli mi indispettiscono alquanto, perché l'apprezzamento che si può avere per Maomao non nasce dalla sua 'piacevolezza' estetica bensì dal suo intelletto e dal suo temperamento; nel vedere che per una volta che abbiamo un personaggio che dovrebbe lasciare il segno in virtù del "dentro" e non del "fuori", l'anime invece ci sottolinea quanto "in realtà sia una bellissima ragazza, mi raccomando, questo vi deve rimanere impresso."

Capisco quello che intendi, purtroppo o per fortuna negli adattamenti si deve scendere a dei compromessi è naturale che un opera venga modificata, secondo me è sbagliato anche aspettarsi una fedeltà estrema, se l'anime andava di pari passo con la novel per arrivare al punto in cui siamo ci volevano il doppio degli episodi, il ritmo dell'anime è molto spedito rispetto alla novel come avrai notato, questo fa perdere un po' della caratterizzazione dei personaggi. Secondo me è anche difficile rendere bene alcune cose, una cosa che non hai citato è la cosa del mignolo che anche lì è resa molto meglio nella novel ad esempio. Anche in questa nuova stagione ci sono cose parecchio difficili da rendere bene come nella novel, vediamo. Per ora come adattamento in realtà a me è piaciuto, quindi sono curioso.

decisamente più affascinante di un Jinshi che invece paradossalmente appare ben più anonimo di quanto dovrebbe

Credo che sia dovuto anche al fatto che sia molto più difficile rendere una bellezza maschile come quella di Jinshi rispetto ad una generica bellezza femminile.

Potresti riuscirsi usando un Character design fatto apposta in cui tutti gli altri personaggi vengono resi meno belli, ma non so quanto possa funzionare.

Superfantastico, messo già in lista...