Dynit: Mobile Battleship Nadesico e Ginguiser

Nadesico mio al lancio! *v*/

Nadesico è una serie notevole, ho già le Vhs, ma non escludo di poter acquistare anche i DVD.
Il doppiaggio è fantastico credo che sia tra i migliori, se non il migliore realizzati per una serie animata, inoltre la serie è divertente, sentimentale, tragica ecc... credo possa piacere a tanti.
Peccato che quando uscì tempo fa in Italia non ebbe un grande successo, forse sarà dipeso dal fatto che si trattava di un periodo di transizione della Dynamic/Dynit, spero che ora possa avere finalmente il successo che merita.

O dal fatto che come serie è mediocre.

Ricordo negli anni '90 la recensione dell'uscita giapponese di Nadesico su Animania. L'opinione non era delle migliori, ma da allora non ho più incontrato la serie sul mio cammino. Vorrei vederne i primi episodi per giudicare.

20 euro a dvd per ginguiser... ma andassero a...

Infatti anche secondo me Ginguiser é una serie mediocre

ma i giappo si fanno pagare oro i diritti delle serie più vecchie?
sono davvero tanti 20 euro a dvd per il ginguiser

Nadesico imho è molto sopravvalutato. (mitico però gekiganger)
L'edizione di Ginguiser invece come qualitàprezzo non mi sembra male! (basta ci siano i sottotitoli riadattati)
Yamato in genere fa di peggio con queste vecchie serie!

Anche a me il doppiaggio di Nadesico è piaciuto abbastanza (il mio doppiaggio preferito continua ad essere Shin Getter Robot ), e finalmente Dynit ce lo ripropone (anche perchè mi ero fermato a metà e devo finire di vederlo ). Per Ginguiser, oddio forse sono tra i pochi a cui piace ma per me rimane una serie da 9,90 euro a dvd sul mercato. 20 euro è troppo, manco fosse un capolavoro come EVA o Eureka Seven! °_°

@Nexxstalker, non credo proprio che non ha avuto successo perché si tratta di una serie "mediocre", credo sia dipeso tutto dal periodo di transizione, tanti appassionati in questi anni hanno richiesto a Dynit la pubblicazione di questa serie in DVD e finalmente le loro richieste sono state esaudite. ^^

Ripeto, secondo me avrà un buon successo di pubblico, staremo a vedere chi avrà ragione e chi torto. ^^

Secondo me Ginguiser a questo prezzo non lo comprerà nessuno, credo che un prezzo giusto poteva essere €50/€60 ma €120,00 li reputo uno sproposito per questa serie.

Ho personalmente dato una mano all'adattatore dei dialoghi di Nadesico ai tempi....E posso dire che furono fatte scelte discutibili all'inizio, prima che la serie fosse presa in mano da altra gente (quella che aiutai). Per la politica di "coerenza" pero' non furono mai corretti gli errori.

@ximpalullaorg, quindi ?? non capisco il senso del tuo intervento... vorresti dire che ci sono stati errori nell'adattamento o altro ?? pazienza non è la prima volta e non credo sarà l'ultima volta che ciò accadrà.

Personalmente non credo sia il caso di chiedere un nuovo doppiaggio a Dynit (tra altro credo sia ormai tardi), quello attuale credo possa andare più che bene.

Ci sarà stato anche qualche errore di adattamento, ma quel doppiaggio era stupendo
Una delle poche serie che è riuscita a unire comicità, azione, fantascienza e attimi di tragicità allo stesso tempo!
Molto meglio secondo me del fumetto che non mi aveva entusiasmato più di tanto XD

Era una curiosita', niente di piu'. Ricordo di aver lottato per sistemarlo, ma piu' di tanto non fu possibile. Pero' mi assicurai ceh le parti successive non contenessero errori.
Il mio nome dovrebbe apparire nei ringraziamenti del sesto episodio, se Dynit non ha cambiato i credits (non diro' quale e' ovviamente 8P)