Shangri-La Frontier nasce come web novel ideata da Katarina, la cui serializzazione è iniziata sul sito Shōsetsuka ni Narō nel maggio 2017. Essendo una storia in piena sintonia con un filone fortunato, quello mmorpg e jrpg alla Sword Art Online per intenderci, il passo verso una sua trasposizione manga è stato breve, nonostante gli stessi romanzi non abbiano ancora beneficiato del cartaceo. Con i disegni di Ryosuke Fuji, è quindi sbarcato su Weekly Shōnen Magazine di Kodansha da luglio 2020, e conta 7 volumi in corso in Giappone. Un numero adeguato di uscite che ha permesso quindi l’arrivo anche da noi, dal 31 marzo di quest’anno per l'editore Panini, con edizione curata da Pietro Corradini, traduzione di Manuel Majoli e lettering di Lara Iacucci.
 

La storia ci porta nel classico futuro non troppo lontano in cui la realtà virtuale è all’ordine del giorno, soprattutto in campo videoludico. Si parte da subito seguendo le vicende di Sunraku, nickname abituale del giovane Rakuro Hizutome, che scopriamo essere uno dei più famosi giocatori di Kusoge (letteralmente “gioco di merda”),ovvero di giochi pieni di glitch, difettosi, che non sono riusciti a tenere il passo con la più moderna tecnologia immersiva. Per il nostro eroe tutto questo è una sfida stuzzicante e non si da per vinto fino al momento in cui non arriva a padroneggiarli, indipendentemente dalla difficoltà dovuta ai loro difetti. Gli ultimissimi “capolavori” non hanno attrattiva per lui, che arriva a considerarli noiosi e modaioli. Dopo aver finalmente battuto uno dei giochi di merda più famosi e difficili, alla fine si ritrova con il classico senso di vuoto di chi ha completato un'ardua impresa. Su suggerimento della proprietaria del suo negozio di giochi preferito, decide, per una volta, di cambiare abitudine e acquista quello che è considerato il vero best seller del momento, "Shangri-La Frontier", un gioco VR full-dive con 30 milioni di giocatori registrati. Pieno di preconcetti entra in questo mondo pseudo fantasy e scopre che in realtà la sua nomea di “capolavoro” è pienamente meritata. Nel gioco di Shangri-La Frontier nulla sembra essere così facile se si vuole provare a ottenere risultati di rilievo, e nei panni del suo personaggio, Sunraku, scoprirà che tutte le abilità che ha acquisito come esperto cacciatore di giochi-spazzatura gli torneranno molto utili.

Il primo volume scorre via veloce, tra combattimenti e varie prove del nostro protagonista, simpatico e spiritoso, in grado di reggere da solo, per ora, tutta “la baracca” senza annoiare, anche se l’eccessiva matrice MMORPG potrebbe non piacere a chi non conosce questo mondo. L’uso continuo di termini legati a questo tipo di giochi, senza alcuna nota esemplificativa, non può infatti che rendere ai “niubbi” ancora più ostica la lettura.
I disegni di Ryosuke Fuji, che avevamo già conosciuto con L'attacco dei giganti - Lost Girls , sono semplici e puliti, un mix che si può gradire in pieno nelle più concitate scene d’azione, sempre discretamente tratteggiate.
 
 
Dopo essere stato una delle novità Panini presentate durante il Free Comic Book Day 2021, il manga ha debuttato in Italia, come abbiamo detto, con il primo volume, il 31 marzo 2022, in edizione regular e variant cover con effetto floccato. E non solo!
E’ stata infatti resa disponibile, insieme alle due edizioni precedenti, anche la Expansion Pass che consiste in un’altra cover variant e un booklet di racconti inediti per scoprire tutti i retroscena del mondo di Shangri-La Frontier. Il tutto disponibile solo in questa edizione bundle.
Il volume regular, in formato 13x18 brossurato senza sovraccoperta, costa 5,20 euro ed ha un totale di 216 pagine. La versione bundle costa invece 8,20 euro.

Shangri-La Frontier  1

Per Rakuro nessun videogame è troppo brutto per essere giocato… anzi, lui adora scovare proprio i titoli che nessuno al mondo vorrebbe completare. Adesso però vuole mettersi alla prova con il gioco del momento: Shangri-La Frontier. Sarà all’altezza della sfida o dovrà rinunciare come il più scarso dei niubbi?

Opera:  Shangri-La Frontier
Editore: Panini Comics
Nazionalità: Italia
Data pubblicazione: 31/03/2022
Prezzo: 5,20 €


Totale voti:   22  2  4


Cr0c0d1l3

Buon primo volume, ottima lettura. Vediamo come procede la storia :)

 28/08/2022

Brizzi

Sostenere che e' scurrile vuol dire non essere MAI entrati in un server Discord a giocare ... Sinceramente lo trovo molto leggero e ben allineato a quello che e' la vita di un gamer hardcore. OK se non vi piace il genere pazienza ma e' fatto bene.

 12/05/2022

drugodavidee

quando leggo scorre via veloce non capisco cosa intendete e non capisco perchè dovrebbe essere un pregio comunque per me è un no senza appello spreco di soldi e di spazio

 22/04/2022

Juggern@ut

Amo i videogiochi, ma non particolarmente i MMORPG (e il manga è ambientato in uno di quelli). C'è da dire che però scorre via abbastanza velocemente, quindi un volume ogni tanto non credo sia male!

 21/04/2022

Ironic74

Il primo volume scorre via veloce, tra combattimenti e varie prove del nostro protagonista, simpatico e spiritoso, in grado di reggere da solo, per ora, tutta “la baracca” senza annoiare, anche se l’eccessiva matrice MMORPG potrebbe non piacere a tutti

 15/04/2022

theoldmex

Come rovinare una bella storia con una pessima traduzione mischiando quello che è vero linguaggio da gamer con neologismi casuali, parolacce continue e termini tradotti a caso. Spendete altrove i vostri soldi, questa edizione non li merita.

 08/04/2022

shinji01

Di una scurrilità fastidiosa. Pieno di neologismi che stonano. Non mi è proprio piaciuto

 02/04/2022

Njodrd87

Per chi ha giocato a qualche MMORPG online è davvero una lettura simpatica. Le dinamiche sono estremamente fedeli a questi videogiochi e i presupposti della storia nel primo volume sono promettenti. Pare che tanti critichino i disegni, ma li trovo buoni

 01/04/2022


Altri Voti



1



Titolo Prezzo Casa editrice
Shangri-La Frontier  1 € 5.20 Panini Comics
Shangri-La Frontier  2 € 5.20 Panini Comics
Shangri-La Frontier  3 € 5.20 Panini Comics
Shangri-La Frontier  4 € 5.20 Panini Comics
Shangri-La Frontier  5 € 5.20 Panini Comics
Shangri-La Frontier  6 € 5.20 Panini Comics
Shangri-La Frontier  7 € 5.20 Panini Comics
Shangri-La Frontier  8 € 5.20 Panini Comics
Shangri-La Frontier  9 € 5.20 Panini Comics
Shangri-La Frontier  10 € 5.20 Panini Comics
Shangri-La Frontier  11 € 5.20 Panini Comics
Shangri-La Frontier  12 € 5.20 Panini Comics
Shangri-La Frontier  13 € 5.20 Panini Comics
Shangri-La Frontier  14 € 5.20 Panini Comics
Shangri-La Frontier  15 € 5.20 Panini Comics
Shangri-La Frontier  16 € 5.20 Panini Comics
Shangri-La Frontier  17 € 5.20 Panini Comics
Shangri-La Frontier - Discovery Edition  1 € 1.00 Panini Comics
Shangri-La Frontier Expansion Pass  1 € 8.20 Panini Comics
Shangri-La Frontier Expansion Pass  2 € 8.20 Panini Comics
Shangri-La Frontier Expansion Pass  3 € 8.20 Panini Comics
Shangri-La Frontier Expansion Pass  4 € 8.20 Panini Comics
Shangri-La Frontier Expansion Pass  5 € 8.20 Panini Comics
Shangri-La Frontier Expansion Pass  6 € 8.20 Panini Comics
Shangri-La Frontier Expansion Pass  7 € 8.20 Panini Comics
Shangri-La Frontier Expansion Pass  8 € 8.20 Panini Comics
Shangri-La Frontier Expansion Pass  9 € 8.20 Panini Comics
Shangri-La Frontier Expansion Pass  10 € 8.20 Panini Comics
Shangri-La Frontier Expansion Pass  11 € 8.20 Panini Comics
Shangri-La Frontier Expansion Pass  12 € 8.20 Panini Comics
Shangri-La Frontier Expansion Pass  13 € 8.20 Panini Comics
Shangri-La Frontier Expansion Pass  14 € 8.20 Panini Comics
Shangri-La Frontier Expansion Pass  15 € 8.20 Panini Comics
Shangri-La Frontier Expansion Pass  16 € 8.20 Panini Comics
Shangri-La Frontier Expansion Pass  17 € 8.20 Panini Comics
Shangri-La Frontier Variant  1 € 9.90 Panini Comics
Shangri-La Frontier Variant Anime  1 € 7.00 Panini Comics