Tramite i suoi canali social e il sito ufficiale, Crunchyroll ha annunciato tre nuovi arrivi nel suo catalogo di opere doppiate.
Si tratta di Chainsaw Man, To Your Eternity e The Ancient Magus' Bride, per cui sono stati anche indicati alcuni componenti del cast. Non è ancora stata resa nota, invece, la data prevista per il debutto delle serie.
Studio di doppiaggio: Molok
Direzione del doppiaggio: Max Di Benedetto
Nel cast troviamo:
Studio di doppiaggio: Lylo Italy
Direzione del doppiaggio: Renata Bertolas
Nel cast troviamo:
Studio di doppiaggio: CDR Creative Dubbing Rome
Direzione del doppiaggio: Riccardo Bambini
Nel cast troviamo:
Fonte consultata:
Crunchyroll
Si tratta di Chainsaw Man, To Your Eternity e The Ancient Magus' Bride, per cui sono stati anche indicati alcuni componenti del cast. Non è ancora stata resa nota, invece, la data prevista per il debutto delle serie.
Chainsaw Man
Denji è povero e molto indebitato, tanto che arriva al punto di vendere alcune parti del suo corpo: senza famiglia, senza futuro e devil hunter per necessità. L’unico amico di Denji è il cane-motosega Pochita, un demone che, davanti a un’altra crudele beffa del fato, cambierà per sempre la vita del suo padrone…
Studio di doppiaggio: Molok
Direzione del doppiaggio: Max Di Benedetto
Nel cast troviamo:
- Denji: Mosè Singh (Manjirō "Mikey" Sano in Tokyo Revengers)
- Makima: Benedetta Ponticelli (Alphonse Elric in Fullmetal Alchemist)
- Power: Martina Felli (Najimi Osana in Komi Can't Communicate)
- Aki: Alessandro Fattori (Byakuya Kuchiki in Bleach)
- Pochita: Elisa Giorgio (Yor Forger in SPY x FAMILY)
To Your Eternity
Un essere immortale viene inviato sulla Terra e incontra un ragazzo che vive da solo nel mezzo della tundra. L'essere può prendere le sembianze di qualsiasi cosa sia morente ma solo se "l'impeto" è più forte del precedente. Che tipo di esperienze e incontri affronterà un essere immortale?
Studio di doppiaggio: Lylo Italy
Direzione del doppiaggio: Renata Bertolas
Nel cast troviamo:
- Fushi: Dario Sansalone (Yūji Itadori in Jujutsu Kaisen)
- Osservatore: Patrizio Prata (Roronoa Zoro in One Piece)
- Hayase: Deborah Morese (Marin Kitagawa in My Dress-Up Darling)
- March: Veronica Cuscusa (Natsu Hinata in Haikyuu!!)
- Parona: Laura Cherubelli (Nobara Kugisaki in Jujutsu Kaisen)
The Ancient Magus' Bride
Chise Hatori ha solo 16 anni ma ha già perso tutto; senza famiglia né speranze, sembra che per lei tutte le porte siano chiuse, ma un incontro casuale pare cambiare il suo destino. Nel momento più buio appare davanti ai suoi occhi un misterioso mago che le offre una possibilità che non può rifiutare. Questo mago, che pare essere più vicino ai demoni che non agli umani, le offrirà la luce che sta disperatamente cercando, o la farà cadere ancora di più nelle tenebre?
Studio di doppiaggio: CDR Creative Dubbing Rome
Direzione del doppiaggio: Riccardo Bambini
Nel cast troviamo:
- Chise Hatori: Giorgia Venditti (Kikuko in La fortuna di Nikuko)
- Elias Ainsworth: Diego Baldoin (Maine in Cyberpunk: Edgerunners)
- Angelica Varley: Mattea Serpelloni (Ymir in L'attacco dei giganti)
- Silky: Martina Felli (Najimi Osana in Komi Can't Communicate)
Fonte consultata:
Crunchyroll
Ed io spero che Crunchyroll riesca a contrastare con efficacia anche Disney+.
Il motivo: l'accordo che Disney ha siglato con Kodansha per la concessione in esclusiva dei suoi titoli anime che ha portato Tokyo Revengers 2 ad essere su Disney+.
Io spero tantissimo che Crunchyroll riesca a prendersi la parte 3 della stagione finale dei Giganti e la terza stagione di Fire Force senza farseli soffiare da Disney.
Non ero aggiornato sugli ultimissimi lavori, ma da come scrivi sembra sia peggiorato nettamente da quel punto di vista rispetto a qualche tempo fa... Peccato.
E parte il re-watch!
Ottimo, ottimo!
Bene, però l'applicazione non sta funzionando almeno su Android e anche il sito non sta andando.
È così da qualche ora.
Una applicazione Crunchyroll per le smart tv LG nel 2023 sarebbe cosa gradita:(
Su Samsung tempo addietro fecero un leak con una pubblicità nel loro store. Secondo me arriveranno, adesso si son concentrati sul portare la nuova ui su Xbox e ps4.
PS: Per quanto riguarda le app io ho un Nvidia Shield che ha l'app di Crunchyroll nativa: non è un granché però funziona abbastanza bene e fa il suo dovere.
Ho visti i primi 3 episodi ed effettivamente si sente che sia stato fatto da qualcuno che è vero quella strada. è un adattamento che non boccio perchè siamo ancora a livelli che reputo accettabili, ma spero che non si vada oltre.
Forse si può usare un po' la stessa scusa dei primi adattamenti di Cannarsi dove l'ambientazione e il contenuto storico facevano un po' passare sopra a certe scelte.
Allora la mia previsione si è avverata. Con Blue lock sono settimane che mettono mille mila storie e post
Link alla notizia: https://www.crunchyroll.com/it/anime-news/2023/03/22/primavera-2023-di-crunchyroll-scopri-i-nuovi-anime-doppiati-in-italiano-tra-cui-hells-paradise-e-mashle
Comunque, visto il copioso numero di titoli in doppiaggio, suppongo significhi che la risposta del pubblico è stata positiva (iniziare prima non gli avrebbe fatto male secondo me).
Per il secondo credo che quale possibilità ci sia, Bocchi non è doppiato in nessuna lingua per ora
Magari arrivano anche senza annuncio doppiaggi della seconda stagione dello Slime, di Mob, Uzaki, To Your Eternity e forse My Hero Academia S6...
è sempre il solito discorso, trovo improbabile che Nativo non sapesse nulla meno di 1 mese fa al Comicon di Napoli e a quel punto poteva dire 2 cose a proposito di quello che sarebbe arrivato a breve invece che non annunciare nulla.
Detto anche che secondo me a questo punto dato che oggi è cominciata la seconda parte della prima stagione potevano caricarla tutta in blocco per far arrivare la gente in pari con il primo della seconda.
Alla fine non si sputa affatto nel piatto in cui si sta mangiando ci mancherebbe
Beh, Nativio al Comicon aveva detto che adesso preferiscono non dire niente fino a poco prima dell'uscita di un doppiaggio per evitare eventuali problemi (immagino che si riferisse a quello del doppiaggio di Mob).
Ora non dicono/scrivono proprio niente anche se, a livello di tempistiche, mi sembra un errore questa pubblicazione...il primo episodio doppiato di una seconda stagione, quando della prima stai ancora al 13°, chi lo guarda(chi ha visto la prima SUBITA starà già vedendo la seconda sempre sottotitolata)?
Nella home del sito trovi la sezione dedicata "I doppiaggi in italiano sono finalmente arrivati su Crunchyroll!"
Sono 23 al momento gli anime doppiati in italiano da Crunchyroll
Sei da sito? Perché lì non c'è
L'app per PC è lasciata a se stessa infatti utilizza ancora la vecchia versione delle API di Crunchyroll.
Probabilmente prima o poi faranno un aggiornamento per sistemarla (potrebbero usare come base l'app xbox come fa Timvision).
è un peccato che l'app per windows non sia aggiornata anche perchè tramite essa potrebbero permettere di effettuare i download locali come accade su mobile e la Switch
Li riporta a tutti
Per chi non la trovasse è il banner con la Hime italiana
Chise Hatori: Giorgia Venditti
Elias Ainsworth: Diego Baldoin
Alexandra Heith: Martina Felli
Adolf Stroud: Daniele Raffaeli
Rose Lyn: Michela Alborghetti
Edizione Italiana: CDR
Direzione del Doppiaggio: Riccardo Bambini
Assistente del Doppiaggio: Flavia Faloppa
Dialoghi Italiani: Riccardo Bambini
Fonico di Mix: Christian Polini
Fonico di Doppiaggio: Flavio Caroselli
Alla buonóra.
Devi eseguire l'accesso per lasciare un commento.