Anime Factory ha annunciato sui propri social che arriverà nei cinema italiani The First Slam Dunk
Di seguito il comunicato stampa:
Anime Factory, etichetta di proprietà di Plaion Pictures, è orgogliosa di annunciare che distribuirà prossimamente al cinema l’anime THE FIRST SLAM DUNK, prodotto TOEI Animation e diretto e sceneggiato da Takehiko Inoue, creatore del manga originale. L’uscita del film nelle sale rappresenta un evento epocale per i fan del brand, che potranno finalmente ammirare su grande schermo la visione del maestro Inoue, il quale a 30 anni dall’esordio del manga ha voluto firmare in prima persona il titolo per garantire lo spirito originale dell’opera, capace di conquistare ammiratori in tutto il mondo.
Lo stesso titolo, THE FIRST SLAM DUNK, vuole evidenziare come questo lungometraggio sia, anche per i fan del brand, l’occasione per vivere per la prima volta un’esperienza visiva ed emozionale così immersiva.
Ambientato nel mondo della pallacanestro liceale – il manga ha contribuito negli anni ’90 a un ritrovato boom del basket in Giappone e non solo – THE FIRST SLAM DUNK sfoggia un’animazione “ibrida” tra CGI all’avanguardia e disegno a mano tipico dell’animazione tradizionale in 2D, voluta espressamente dallo stesso Takehiko Inoue. Il regista ha deciso di adottare questa tecnologia perché indispensabile a ricreare la fluidità dei movimenti, in sequenze di gioco mozzafiato e altamente realistiche, catapultando, anche grazie ai sapienti movimenti di macchina, lo spettatore all’interno del campo accanto ai protagonisti.
Uscito in Giappone a dicembre 2022, a 26 anni dall’ultima serie animata, il film ha dimostrato come il brand Slam Dunk rimanga ancora saldo nel cuore del pubblico. Contando su una schiera di appassionati, che negli anni hanno reso il manga uno dei più letti di sempre con oltre 170 milioni di copie vendute nel mondo, il lungometraggio ha conquistato il Box Office giapponese incassando oltre 10 miliardi di yen (oltre 74 milioni di euro), superando anche ad Avatar – La Via dell’Acqua.
In un dinamico alternarsi fra l’adrenalinica partita di basket e coinvolgenti flashback sulla vita dei personaggi, THE FIRST SLAM DUNK punta i riflettori su Ryota, il playmaker della Shohoku, la squadra liceale protagonista del manga. Aprendo le porte sul suo passato, mai svelato prima da Inoue, il film rappresenta un’occasione imperdibile per i fan per scoprire come Ryota sia diventato il personaggio che tutti hanno imparato ad amare nel tempo, oltre a gettare nuova luce sugli altri protagonisti nati dalla penna del mangaka.
Sinossi:
Da sempre, Ryota Miyagi e il basket sono una cosa sola. A trasmettergli l'amore per questo sport è stato il fratello maggiore Sota, morto in un incidente in mare quando Ryota era ancora piccolo. Ryota è il playmaker della Shohoku, squadra che si è guadagnata un posto al torneo nazionale come rappresentante della Prefettura di Kanagawa nonostante sia un liceo sconosciuto. Ryota è pronto, assieme ai suoi compagni di sempre, ad affrontare “l’imbattibile” Sannoh, il team campione del torneo nazionale.
In Italia THE FIRST SLAM DUNK uscirà prossimamente al cinema distribuito da Anime Factory, etichetta di Plaion Pictures.
Inoue, l'autore del manga, sarà sia regista che sceneggiatore dell'anime presso Toei Animation. Nello staff troviamo come character designer e responsabile delle animazioni Yasuyuki Ebara (Kabaneri of the Iron Fortress), mentre la direzione tecnica è affidata a Katsuhiko Kitada (L'Attacco dei Giganti) e Haruka Kamatani (Alla Ricerca di Magica DoReMi). Yota Tsuruoka (Change!! Shin Getter Robot - L'ultimo giorno del mondo) dirige, invece, il comparto musicale. Il manga è disponibile in Italia per Planet Manga e ricordiamo che ha avuto già una trasposizione animata nel 1993 con una serie da 101 episodi, arrivata nel nostro Paese grazie a Yamato Video.
Fonte Consultata:
Anime Factory
Di seguito il comunicato stampa:
Anime Factory, etichetta di proprietà di Plaion Pictures, è orgogliosa di annunciare che distribuirà prossimamente al cinema l’anime THE FIRST SLAM DUNK, prodotto TOEI Animation e diretto e sceneggiato da Takehiko Inoue, creatore del manga originale. L’uscita del film nelle sale rappresenta un evento epocale per i fan del brand, che potranno finalmente ammirare su grande schermo la visione del maestro Inoue, il quale a 30 anni dall’esordio del manga ha voluto firmare in prima persona il titolo per garantire lo spirito originale dell’opera, capace di conquistare ammiratori in tutto il mondo.
Lo stesso titolo, THE FIRST SLAM DUNK, vuole evidenziare come questo lungometraggio sia, anche per i fan del brand, l’occasione per vivere per la prima volta un’esperienza visiva ed emozionale così immersiva.
Ambientato nel mondo della pallacanestro liceale – il manga ha contribuito negli anni ’90 a un ritrovato boom del basket in Giappone e non solo – THE FIRST SLAM DUNK sfoggia un’animazione “ibrida” tra CGI all’avanguardia e disegno a mano tipico dell’animazione tradizionale in 2D, voluta espressamente dallo stesso Takehiko Inoue. Il regista ha deciso di adottare questa tecnologia perché indispensabile a ricreare la fluidità dei movimenti, in sequenze di gioco mozzafiato e altamente realistiche, catapultando, anche grazie ai sapienti movimenti di macchina, lo spettatore all’interno del campo accanto ai protagonisti.
Uscito in Giappone a dicembre 2022, a 26 anni dall’ultima serie animata, il film ha dimostrato come il brand Slam Dunk rimanga ancora saldo nel cuore del pubblico. Contando su una schiera di appassionati, che negli anni hanno reso il manga uno dei più letti di sempre con oltre 170 milioni di copie vendute nel mondo, il lungometraggio ha conquistato il Box Office giapponese incassando oltre 10 miliardi di yen (oltre 74 milioni di euro), superando anche ad Avatar – La Via dell’Acqua.
In un dinamico alternarsi fra l’adrenalinica partita di basket e coinvolgenti flashback sulla vita dei personaggi, THE FIRST SLAM DUNK punta i riflettori su Ryota, il playmaker della Shohoku, la squadra liceale protagonista del manga. Aprendo le porte sul suo passato, mai svelato prima da Inoue, il film rappresenta un’occasione imperdibile per i fan per scoprire come Ryota sia diventato il personaggio che tutti hanno imparato ad amare nel tempo, oltre a gettare nuova luce sugli altri protagonisti nati dalla penna del mangaka.
Sinossi:
Da sempre, Ryota Miyagi e il basket sono una cosa sola. A trasmettergli l'amore per questo sport è stato il fratello maggiore Sota, morto in un incidente in mare quando Ryota era ancora piccolo. Ryota è il playmaker della Shohoku, squadra che si è guadagnata un posto al torneo nazionale come rappresentante della Prefettura di Kanagawa nonostante sia un liceo sconosciuto. Ryota è pronto, assieme ai suoi compagni di sempre, ad affrontare “l’imbattibile” Sannoh, il team campione del torneo nazionale.
In Italia THE FIRST SLAM DUNK uscirà prossimamente al cinema distribuito da Anime Factory, etichetta di Plaion Pictures.
Inoue, l'autore del manga, sarà sia regista che sceneggiatore dell'anime presso Toei Animation. Nello staff troviamo come character designer e responsabile delle animazioni Yasuyuki Ebara (Kabaneri of the Iron Fortress), mentre la direzione tecnica è affidata a Katsuhiko Kitada (L'Attacco dei Giganti) e Haruka Kamatani (Alla Ricerca di Magica DoReMi). Yota Tsuruoka (Change!! Shin Getter Robot - L'ultimo giorno del mondo) dirige, invece, il comparto musicale. Il manga è disponibile in Italia per Planet Manga e ricordiamo che ha avuto già una trasposizione animata nel 1993 con una serie da 101 episodi, arrivata nel nostro Paese grazie a Yamato Video.
Fonte Consultata:
Anime Factory
E uno dei primi 10 messaggio su FB recita: "non azzardatevi a chiamare Cannarsi". No lui no, ma il suo successore spirituale sicuramente.
Magari 🤞
Voglio il cast di doppiaggio storico!!
Anche secondo me sarebbe l'occasione per riprendere in mano anche la serie storica e gli OAV inediti... diritti permettendo...
Su dei ragazzini...
Si. Ovviamente ti perdi i retroscena sui personaggi, ma essendo la saga basata su scontri di Basket te lo puoi tranquillamente godere.
Si e No. È fruibile, ma senza saper nulla della serie non puoi comprendere certe dinamiche tra i personaggi.
Avendo già visto il film, confermo ciò che ha detto 日本. Il film è bello anche per se stesso, basta che ti piaccia lo slice of life e/o storie sportive e di crescita, con un po' di dramma e un pizzico di commedia.
Per chi non conosce bene la serie, questo film, lo apprezzerà in un altro modo. Alcuni scherzi e le dinamiche tra i personaggi, appunto, non si capiscono per chi non li conosce già i personaggi, però si dà intuire che c'è qualcosa e quel qualcosa potrebbe suscitare curiosità e, a seconda di quanto sia piaciuto il film, potrebbe anche spingere lo spettatore a cercare di recuperarsi anche il materiale originale o almeno l'anime.
Io che sono cresciuta con l'anime, devo dire che mi è piaciuto parecchio questo film sotto molti aspetti. Sono contenta, quindi, che finalmente stia arrivando anche da voi in Italia e vi auguro una buona visione. ♡
Ma certo! Goditi la vita, che sono i piccoli momenti preziosi questi. 😉
Da quello che so, Sabre non doppia più. Ma mai dire mai
Sì
I "ragazzini"
Vabbè, non è che ora se un doppiatore ha superato i 40 non può doppaire personaggi più giovani.
Renato Novara ha 46 anni e doppia personaggi che ne hanno 16.
Per non parlare di Davide Garbolino o Simone d'Andrea O delle doppiatrici di Bart e Lisa Simpson.
Io mi riferivo a quelli citati...
So benissimo che doppiatori avanti con l'età danno la propria voce ad adolescenti.
Tra questa immagine e la resa del film c'è comunque una certa differenza
Mi piacerebbe molto che richiamassero il cast italiano della serie perché sono stati tutti fenomenali!
Per me Diego Sabre e tutti gli altri sono stati il miglior gruppo di doppiaggio della storia su un anime.
Davvero si è ritirato? Ma Sabre non era mica il doppiatore che faceva anche Yamcha?
spero che qualche scquadra di basket italiana faccia qualche tributo o cosplay quando il film slam dunk uscira in italia, sarebbe veramente il massimo.
Sì, è lui. Che si sia ritirato mi giunge nuova.
Mi dispiacerebbe oltre che per la sua voce unica e "dinamica" (penso si possa dire così) anche perché se dovesse continuare l'anime di Dragon Ball Super adattando il manga Yamcha avrebbe finalmente qualche scena e battuta a distanza praticamente di decenni dall'ultima volta e sentirlo con un'altra voce sarebbe un peccato...
No perchè praticamente è l'ultima parte del manga,non capiresti quasi nulla
L'annuncio è di oggi. Oggi sono andato a vedere demon slayer e slum dunk compariva già nelle pubblicità.
Non ho mai visto ne letto la suddetta serie, posso comunque vedere il film
C’erano anche le date per caso?
Tanta CGI non l'apprezzo, ma ho abbastanza fiducia che la mano di Inoue si vedrà e saprà dare un tocco personale al prodotto, quindi...
ho proprio voglia di sedermi al cinema per vederli giocare e per sentire qualcosa in più su Miyagi
Ma che volete da *Cannarsi mo? Che c'entra?
Da quanto so grazie ai flashback è fruibile anche da chi non lo ha letto. Certo non si capiranno tutte le connessioni ma chi ci è andato mi ha detto che è fruibile
Carrassi, non Cannarsi. E' celebre per adattamenti molto liberi, tra cui quello di Slam Dunk.
Diceva "prossimamente", meglio di nnt
Da quel che sapevo, Diego Sabre aveva smesso di doppiare, ma chissà... Sarebbe fantastico avere tutto il cast storico italiano!
Ad ogni modo, hype a cannone! 💖
Grazie 👍🏻
Sì, l'ha detto Renato Novara in una diretta Instagram di qualche tempo fa.
Poi a dirla tutta la Cgi è molto più godibile vista al cinema che a casa in televisione o sul cellulare, l'ho nettamente notato con Dragon Ball Super Hero quando l'ho riguardato di recente e c'era una bella differenza...
Ah, ti ringrazio, non lo sapevo. Mi mancherà la sua voce.. chissà se i doppiatori hanno una qualche forma di pensione. Da che ricordo non è sempre prevista per gli attori, chissà come funziona per loro.
Devi eseguire l'accesso per lasciare un commento.