È stato diffuso un primo trailer de Il ragazzo e l'airone (Kimitachi wa dō ikiru ka), il nuovo film di Hayao Miyazaki, che vi presentiamo qui di seguito, con sottotitoli in inglese:
Abbiamo parlato in più occasioni del film, ad esempio presentandovi le prime immagini in anteprima dall'opuscolo venduto nei cinema giapponesi, o seguendone l'evoluzione al box office nipponico, che ha portato la pellicola a guadagnare finora 7,7 miliardi di yen (circa 48,9 milioni di euro).
Per vederlo in Italia, dovremo attendere, stando a quanto finora comunicato, il 1° gennaio del 2024, quando arriverà nelle sale per Lucky Red.
Fonte consultata:
Pagina Twitter GKIDS Films
Masato, dopo la morte della madre a causa dei bombardamenti su Tokyo, si trasferisce in campagna insieme al padre, il quale si è appena risposato con la sorella della defunta moglie. Mentre Masato lotta per accettare questa situazione incontra un airone parlante che, con la promessa di fargli reincontrare la madre, lo fa entrare in un altro mondo.
Abbiamo parlato in più occasioni del film, ad esempio presentandovi le prime immagini in anteprima dall'opuscolo venduto nei cinema giapponesi, o seguendone l'evoluzione al box office nipponico, che ha portato la pellicola a guadagnare finora 7,7 miliardi di yen (circa 48,9 milioni di euro).
Per vederlo in Italia, dovremo attendere, stando a quanto finora comunicato, il 1° gennaio del 2024, quando arriverà nelle sale per Lucky Red.
Fonte consultata:
Pagina Twitter GKIDS Films
Nemmeno il titolo in realtà. Il romanzo si intitola "E voi come vivrete?"
E chi ce la fa ad aspettare fino all'anno prossimo? XD
Che è esattamente il titolo del film in giapponese.
Pare che l'unica cosa che li collega, oltre al titolo originale giapponese, sia il fatto che il romanzo originale appare in una scena del film. Per il resto la storia è completamente differente.
Dopo Earwig e la strega giustamente qualcuno si stava preoccupando...
Speriamo che la storia sia altrettanto bella.
Sensazioni cmq positive.
Non voglio gufarla, ma credo di sì.
Ah vero l'avevo dimenticato ahaha, vabbè dai è comunque Miyazaki in persona, un po' di fiducia dai
Io vorrei tanto che nei nostri cinema ci fosse l'opzione del film sottotitolato...almeno finché non so decidono a far doppiare gente veramente brava come una volta
Andrò in sala blind.
Comunque assurdi i tempi di attesa italiani per vedersi questa opera
Concordo. Gli altri paesi lo vedranno l'8 dicembre.
1 mese di ritardo rispetto ad altri mercati non mi sembra tanto, abbiamo avuto anche ben di peggio
anche l'atmosfera onirica, ma cupa, quasi da incubo , così diversa da quella de "La città incantata" , è proprio un altro Miyazaki.
Abbiamo avuto anche di meglio.
Che gran dispiacere ogni volta che lucky red distribuisce al cinema, possibile che all'estramo Sud devono farlo solo in due stramaledetti cinema a ore di distanza da casa mia?
Il senso della risposta è che almeno in Italia non solo la storia è diversa da quella del libro che la Kappalab ha pubblicato, ma anche il titolo.
Se scrivi affermando che il film sembrerebbe non ispirarsi al romanzo, ovviamente fai riferimento a qualcosa - il film, nel suo contenuto - che in Italia ancora non è arrivato. A quello io ho risposto a mia volta, scrivendo che l'unico collegamento con il romanzo è il titolo, e poco altro... perciò mi sfugge la puntualizzazione sul titolo. Miyazaki vi si è ispirato, punto. Se poi vuoi saltare da titolo giapponese a titolo italiano, liberissima, ma non ha senso rispondere a me che non è quello il titolo del romanzo, perché io NON sto parlando del titolo italiano, e mi pare chiaro.
Confermo il mio hype e tutta la meraviglia che ho provato vedendo questo video: la scena iniziale dell'incendio è davvero bellissima.
Non vedo l'ora di guardarmelo al cinema!
Devi eseguire l'accesso per lasciare un commento.