All'incirca un mese fa avevamo potuto vedere il primo trailer per l'adattamento live action di Yu Yu Hakusho (Yu degli Spettri), tratto dal celebre manga di Yoshihiro Togashi, in occasione dell'annuale evento Geeked Week di Netflix.
Il colosso streaming diffonde ora la clip definitiva, ancora più corposa, per la serie che farà infine il suo debutto in tutto il mondo il 14 dicembre 2023:
Anche la nuova clip presenta i sottotitoli in inglese e giunge assieme a nuove immagini dal set e a un poster inedito.
Ricordiamo che le prime visual del cast erano giunte a luglio dello scorso anno, mostrando il quartetto principale interpretato da Takumi Kitamura (Takemichi nel film di Tokyo Revengers, Voglio mangiare il tuo pancreas), Jun Shison, Kanata Hongō e Shūhei Uesugi (One Room Angel), rispettivamente nei panni di Yusuke, Kurama, Hiei e Kuwabara.
Nuove immagini erano state poi diffuse a novembre, rivelando la partecipazione di Go Ayano e Ken'ichi Takito sui Toguro, Goro Inagaki su Sakyo, Sei Shiraishi, Kotone Furukawa, Ai Mikami, Hiroya Shimizu, Meiko Kaji e infine Keita Machida nei panni di Koenma.
A occuparsi della regia dell'opera vedremo Sho Tsukikawa, che già aveva diretto proprio Kitamura nel film dal vivo di Voglio mangiare il tuo pancreas; a Tatsurō Mishima è affidata invece la sceneggiatura, mentre Ryō Sakaguchi (Il Signore degli Anelli, X-Men) supervisiona gli effetti speciali visivi.
Per conoscere ulteriori dettagli in merito al progetto in uscita, vi invitiamo infine a consultare la nostra precedente news.
Il manga di Yu degli spettri è stato pubblicato in patria dal 1990 al 1994 e che in Italia è edito da Star Comics. Dalla serie è stato tratto anche un adattamento animato in 112 episodi e distribuita anche da noi da Yamato Video.
Fonti consultate:
YouTube
Twitter - X
Il colosso streaming diffonde ora la clip definitiva, ancora più corposa, per la serie che farà infine il suo debutto in tutto il mondo il 14 dicembre 2023:
Yu Yu Hakusho ~ Full Trailer 2
Anche la nuova clip presenta i sottotitoli in inglese e giunge assieme a nuove immagini dal set e a un poster inedito.
Ricordiamo che le prime visual del cast erano giunte a luglio dello scorso anno, mostrando il quartetto principale interpretato da Takumi Kitamura (Takemichi nel film di Tokyo Revengers, Voglio mangiare il tuo pancreas), Jun Shison, Kanata Hongō e Shūhei Uesugi (One Room Angel), rispettivamente nei panni di Yusuke, Kurama, Hiei e Kuwabara.
Nuove immagini erano state poi diffuse a novembre, rivelando la partecipazione di Go Ayano e Ken'ichi Takito sui Toguro, Goro Inagaki su Sakyo, Sei Shiraishi, Kotone Furukawa, Ai Mikami, Hiroya Shimizu, Meiko Kaji e infine Keita Machida nei panni di Koenma.
A occuparsi della regia dell'opera vedremo Sho Tsukikawa, che già aveva diretto proprio Kitamura nel film dal vivo di Voglio mangiare il tuo pancreas; a Tatsurō Mishima è affidata invece la sceneggiatura, mentre Ryō Sakaguchi (Il Signore degli Anelli, X-Men) supervisiona gli effetti speciali visivi.
Per conoscere ulteriori dettagli in merito al progetto in uscita, vi invitiamo infine a consultare la nostra precedente news.
Il manga di Yu degli spettri è stato pubblicato in patria dal 1990 al 1994 e che in Italia è edito da Star Comics. Dalla serie è stato tratto anche un adattamento animato in 112 episodi e distribuita anche da noi da Yamato Video.
Fonti consultate:
YouTube
Twitter - X
Se proprio vuoi rilanciare la serie fai un remake della serie animata.
Il ciuccio è ridicolo anche nel manga, ma perché ogni volta che c'è un live action arrivano commenti di questo tipo? Non ti piacciono? Non li guardi, io li voglio e sono contentissimo finalmente ne producano tanti invece!!! Sul remake animato la serie classica è perfetta anche oggi è uno di quei anime che non è invecchiato di una virgola, al massimo potrebbero produrre un film sulla parte finale inedita quello ci starebbe ^^
Libertà creative ne esistono praticamente in ogni media, ma pare che solo nelle trasposizioni da manga siano il male assoluto, e sinceramente non ne comprendo il motivo.
Si veda il recente One Piece, tanto massacrato a priori quanto 'osannato' a posteriori "malgrado" la CGI non da Hollywood, "malgrado" le libertà creative, "malgrado" i denigratori da ogni dove e per qualsivoglia dettaglio che non va mai bene abbastanza.
Ci sono manga mediocri (o molto mediocri) a target femminile la cui trasposizione live action li ha migliorati, a volte anche di molto. In tanti altri casi invece le modifiche rispetto alla storia originale (spesso volute dai mangaka alla sceneggiatura, nel bene e nel male, si veda Isayama per i giganti) non spostano di una virgola la bontà dell'adattamento in sé.
Mi chiedo se (sempre per fare il solito esempio) qualcuno si sia azzardato a lamentarsi col regista Hirokazu Kore'eda perché di Little Sister non ci abbia fatto una serie anziché un film, dove ha per forza di cose dovuto comprimere, riadattare, tagliare e prendersi 'libertà creative' rispetto alla storia originale. Ma, come sempre, ogni volta che esce un capolavoro, o anche solo una trasposizione bella, molto più che degna, tutte queste non fanno mai "rumore" abbastanza come invece accade agli sparuti casi 'alla Dragon Ball Evolution', che fatalità diventano 'il metro di paragone' pur se non sono certo la norma. Né "rovinano" in alcun modo le opere originali da cui sono tratti, che rimangono sempre là, belle e intatte.
Pertanto io mi chiedo: davvero sono (solo) questi i metri di giudizio dell'equilibrio di una trasposizione, o forse non è preferibile guardare al tutto, all'insieme? Oppure non guardare proprio, se non ci interessa, posto che però il pensiero critico ci può stare là dove si consideri il tutto, e non solo una parte per il tutto.
Quanto a me, se proprio devo essere sincera, per quello che vedo mi convincono finora di più i personaggi maschi che le donne, con l'eccezione di Genkai che invece mi piace molto. Yukina e Botan non le distinguo molto, (anche se potrebbe essere giusto un'impressione iniziale) quindi forse avrei preferito una maggior differenziazione a livello grafico anche sui toni di colore dell'azzurro delle capigliature. Ma, appunto, magari vedendole in azione l'impressione iniziale si aggiusterà.
Anche Kurama continua a non piacermi, ma dato che è il mio personaggio preferito, la mia asticella è elevatissima e quindi comunque non mi lamento. Invece Koenma e Yusuke a mio parere sono più che perfetti. Koenma in particolare ha esattamente l'aria che ha nella storia originale: esteticamente attraente, ma al contempo gli rimane una componente infantile, nei modi di fare e di pensare, che lo 'ridicolizza' in parte e che il ciuccio rappresenta alla perfezione. Tanto nel manga quanto nell'anime che, per quel che posso vedere, nella versione di Keita Machida nel drama.
Far soldi usando licenze popolari, cosa mai sentita prima.
La versione bishounen di Koenma col ciuccio in bocca fa una certa impressione anche nel manga/anime, quantomeno la prima volta.
Battle shounen anni 90 con un sacco di personaggi muniti di capigliature assurde + live action made in Japan = effetto cosplay inevitabile. Tra l'altro queste parrucche sarebbero pure passabili, giusto quella di Kurama è bruttarella.
La serie animata non solo è una trasposizione quasi perfetta del manga, ma in certi punti è pure migliore. Giusto il finale è leggermente incompleto (tralasciando il torneo del Makai che è praticamente troncato male, ma nel manga è pure peggio). Un eventuale remake sarebbe inutile, nonchè molto probabilmente stringatissimo e fatto male o comunque molto meno bene dell'originale (a meno che non lo facessero come vorrei io, ma quello è impossibile al 100000% lol). Senza contare che lo Studio Pierrot ormai non è più da tempo agli "antichi fasti", mi stupisce che siano riusciti a fare un buon lavoro per il ritorno di Bleach (e scommetto che dopo la conclusione di quest'ultimo torneranno a concentrarsi solo su Boruto e/o Black Clover, uff...). Sarebbe molto meglio se facessero uscire altri OAV di YYH per animare altre parti del manga e/o si limitassero ad ampliare l'arco conclusivo.
Eh, però con One Piece nessuno si è lamentato
Concordo, ricorda veramente poco/nulla l'originale. Però una cosa la posso dire: gli hanno assegnato un attore, Kanata Hongo, che è veramente incredibile. Forse non gli somiglierà fisicamente, però lui è bravissimo, incredibilmente versatile, ottimo nelle espressioni "un po' schifate" (XD) e a dire il vero non vedo l'ora di vedergliele in viso, queste ultime, in versione Hiei. Pertanto sono curiosissima X3
Devi eseguire l'accesso per lasciare un commento.