Raramente capita, in questa rubrica, di visitare virtualmente posti che si trovano al di fuori del Giappone. Ma oggi è un giorno speciale: partiremo alla scoperta dei luoghi che compaiono nell'anime Sound of the Sky, uscito nove anni fa e che in Italia è tuttora inedito. La storia è ambientata nella pittoresca cittadina di Cuenca, non lontano dalla capitale Spagnola. Pronti a partire?
 
Sora no Woto è ambientato in un mondo sconvolto da una grande guerra terminata un anno prima. La protagonista è una giovane recluta di nome Kanata Sorami che si arruola nell'esercito nella speranza di diventare un bravo trombettiere. Kanata viene assegnata alla fortezza "Custode del tempo" di Seize dove incontrerà Rio Kazumiya che diventerà la sua insegnante di musica.

 
sound of the sky.jpg

L'antica città di Seize fa parte della nazione di Helvetia (nell'anime, ovviamente), in guerra con il Sacro Romano Impero. Guerra che, fortunatamente, non ha araggiunto la cittadina. Lì conosciamo Kanata, una nuova recluta del 1121esimo Plotone. Seize corrisponde, nella realtà, alla città di Cuenca, a due ore circa da Madrid.
 
sound of the sky.jpg

La cittadina offre scorci bizzarri quanto mozzafiato. Questa torre su cui sono "appesi" vari appartamenti sono uno dei simboli della zona. Nell'anime, il negozio di vetro di Naomi si trova proprio in questo edificio. 
 
sound of the sky.jpg

L'edificio, risalente al XIV secolo, ospita oggi delle gallerie d'arte. Gli interni, infatti, sono stati resi in modo diverso nello sceneggiato.
 
sound of the sky.jpg

Proprio nel primo episodio, Kanata rischia di cadere dal balcone di casa sua...
 
sound of the sky.jpg

Dal Ponte di San Paolo si gode di una vista meravigliosa sulle "case appese". Il ponte, sospeso all'altezza di più di 40 metri, attraversa la gola scavata dal fiume Huecar.
 
sound of the sky.jpg
 
sound of the sky.jpg

Klaus accompagna Kanata alle rovine di El Castillo, l'ingresso alla cittadina. Il portale di pietra è tutto ciò che rimane delle antiche costruzioni dei Mori (VIII secolo).
 
sound of the sky.jpg
 
sound of the sky.jpg
 
sound of the sky.jpg

La fontanella che si vede nell'immagine sopra è a fianco della cattedrale di Cuenca.
 
sound of the sky.jpg
 
sound of the sky.jpg

Il centro della cittadina è piccolo ma ricco di cultura e... vie strette e tortuose.
 
sound of the sky.jpg
 
sound of the sky.jpg

In alcuni casi, mentre lo sfondo è rappresentato con assoluta fedeltà, le situazioni conviviali che vediamo nell'anime sono frutto di un'interpretazione. 
 
sound of the sky.jpg
 
sound of the sky.jpg
 
sound of the sky.jpg

La Plaza Mayor è il centro nevralgico della cittadina, attorniata da file di case colorate, ristoranti e bar. L'ingresso alla piazza è segnato dai tre archi romani che appartengono all'edificio del municipio.
 
sound of the sky.jpg

Il crocifisso è stato trasformato nella statua della Fire Maides, la cui leggenda gioca un importante ruolo nella serie. E' interessante notare come, nonostante la storia faccia abbondante ricorso alla simbologia religiosa, i più importanti luoghi di culto della città non compaiano praticamente mai, ad esempio la Cattedrale di Cuenca (che è anche a prima cattedrale gotica spagnola).
 
sound of the sky.jpg
 
sound of the sky.jpg

Il crocifisso si trova in uno stretto passaggio nella zona orientale della città.
 
sound of the sky.jpg
 
sound of the sky.jpg

Il luogo in cui Rio esegue il rituale Fire Maidens si trova nella zona occidentale di Cuenca. Nella serie, le persone gettano acqua dal precipizio ogni giorno per tenere a bada i resti del demone senza testa che giace nella gola.
 
sound of the sky.jpg

Dall'uscita della serie, nel 2010, Cuenca ha avuto un boost di visitatori giapponesi che volevano ripercorrere i luoghi dell'anime, ma, da allora, il flusso turistico si è ridotto notevolmente. 
Siamo giunti al termine anche di questo viaggio europeo... alla prossima avventura!


Fonte consultata:
Crunchyroll