2 mesi fa Leonardo Graziano e Emanuela Pacotto, rispettivamente le voce italiane di Naruto Uzumaki e Sakura Haruno, avevano lasciato intendere sui propri profili social la ripresa del doppiaggio italiano di Naruto Shippuden, fermo in Italia dal 2017 all'episodio 348 su 500.
Dopo un silenzio durato settimane, finalmente arriva da parte di Mediaset la notizia tanto attesa: in seguito all'imminente conclusione della 4° serie di My Hero Academia, i nuovi episodi doppiati di Naruto arriveranno a partire da mercoledì 26 maggio in 1° serata su Italia 2. Qui di seguito il promo TV:
A partire da questi nuovi episodi Shade, noto principalmente in ambito musicale ma di recente anche nel mondo del doppiaggio, sarà la nuova voce di Hashirama Senju, il 1° Hokage del Villaggio della Foglia (precedentemente doppiato da Flavio Arras).
Non si sa ancora quanti episodi verranno trasmessi in questa nuova tranche, ma, come è stato ribadito nella scorsa news, l'intenzione è quella di arrivare fino alla fine della serie.
Fonte Consultata:
Promo TV Italia 2
Dopo un silenzio durato settimane, finalmente arriva da parte di Mediaset la notizia tanto attesa: in seguito all'imminente conclusione della 4° serie di My Hero Academia, i nuovi episodi doppiati di Naruto arriveranno a partire da mercoledì 26 maggio in 1° serata su Italia 2. Qui di seguito il promo TV:
Continuano le avventure di Naruto Uzumaki, un ninja del Villaggio della Foglia che sogna di diventare Hokage, ossia il ninja a capo del villaggio. Naruto ormai sa che dentro di lui è sigillato lo spirito della Volpe a Nove Code, un gigantesco demone sovrannaturale che anni addietro aveva raso al suolo la Foglia. Dopo un viaggio di allenamento di due anni con il maestro Jiraya, Naruto fa ritorno al villaggio per continuare la sua attività con il gruppo 7. Tuttavia, non c'è pace per il giovane ninja, perché l'Organizzazione Alba si è messa sulle sue tracce con l'intenzione di catturarlo: l'obiettivo sono i nove cercoteri, che l'Alba vorrebbe utilizzare per uno scopo sinistro. Nel frattempo Sasuke continua a essere consumato dall'odio e dalla vendetta.
A partire da questi nuovi episodi Shade, noto principalmente in ambito musicale ma di recente anche nel mondo del doppiaggio, sarà la nuova voce di Hashirama Senju, il 1° Hokage del Villaggio della Foglia (precedentemente doppiato da Flavio Arras).
Non si sa ancora quanti episodi verranno trasmessi in questa nuova tranche, ma, come è stato ribadito nella scorsa news, l'intenzione è quella di arrivare fino alla fine della serie.
Fonte Consultata:
Promo TV Italia 2
PS: questa e una mia critica personale mi da solo fastidio che usano i vip e li mettono nel mondo del doppiaggio io no so nulla di questo shade si sarà anche impegnato ma gli hanno assegnato il personaggio sbagliato ripeto per me.
Fonte: SimpleGuidaTV
Ma che almeno l'SD fosse decente. Rispetto ad altri canali si vede che trasmettono in qualità bassissima. Però poi MHA te lo puoi vedere in FULLHD su MPLAY...
Perchè per mille motivi ha uno share ridicolo e se possono vanno il più possibile al risparmio.
Più strano forse è il fatto che online non è disponibile una versione ad alta risoluzione
Lo share sarà pure ridicolo, il risparmio non lo riscontro considerando che continuano a trasmettere prime visioni, prima MHA e ora Naruto, continuo proprio a non capire. Forse si potrebbe ipotizzare, che con queste manovre vogliano tenere in vita questa rete per qualche progetto futuro.
Risparmio per un colosso può essere relativo per noi, ricordiamoci che Mediaset è la stessa che da decenni si doppia 8000 puntate di Beautiful per la sua rete, quando si entra in certe logiche MHA e Naruto possono non sembrare investimenti relativamente significativi.
Se fossi in loro (e probabilmente lo faranno anche ) andrai fuori dalle logiche del palinsesto e incomincerei a puntare sullo streaming quando si parla di Anime
Continuerà senz'altro ad avere ascolti bassi se non migliorano la qualità video e audio e soprattutto se non pubblicizzano a dovere il canale, oltre che fargli coprire tutto lo stivale.
Bhe 3 serie in 10 anni xD
il punto non è la quantità ma la qualità delle serie, e non scordiamo che fanno sempre delle repliche (che permettono di recuperare puntate perse) e inoltre ci sarebbe da evidenziare che non trasmettono cartoni del livello della pimpa o peppa pig. Per quest'ultimi tipi di cartoni ci sono altri canali, per chi fosse interessato, che li trasmettono 24 ore su 24.
E allora siamo a 0 se si guarda la qualità xD
Fonte: SimpleGuidaTV
No, chiamava entrambi Sensei cioè Maestro o Professore! secondo me hanno tradotto Professore a Hiruzen per mostrare che Hiruzen confronto a Minato è vecchio per rispetto nei confronti di Hiruzen.
Hai notato che Minato ha la voce di Vegeta?
No, è impossibile
P.S.: Aggiunte, su Mediaset (PLAY) Infinity, le 5 puntate di ieri (per chi se le è perse).
Nooo è un incubo!
Ma non è vero.
Sì che è vero, basta sentirlo!
Già, ieri sul forum dei doppiatori un utente ha ricevuto la conferma, da Pirovano stesso, che Pozzi ha doppiato anche Obito da adulto.
Davvero? Se non sbaglio l'avevano usato puntate addietro per la voce di Kakashi, in sostituzione di Moneta.
Sì ma non è lui, è Valerio Amoruso.
Fonte? Wikipedia!?
Devi eseguire l'accesso per lasciare un commento.