Percorso similare è stato fatto anche da Jundo, realtà tutta italiana, che permette la lettura di webtoon e fumetti, sia italiani sia internazionali, grazie alla sua piattaforma digitale. Questa casa editrice ha iniziato da poco a proporci alcuni dei suoi titoli anche in versione cartacea. Tra i primi titoli usciti su carta, Jundo, ha scelto di puntare anche sul manhua a tematica Boy's Love Ke Zai Mei Yan Jian da noi arrivato col titolo di All of You dell’autore cinese Azha Liang.
non ho mai trovato uno straccio di amico”
Con una trama semplice ma precisa ed il suo tratto grafico elegante, All of You entra a pieno titolo tra i BL che hanno le carte in regola per diventare veri e propri must have del genere. Edito dal 2020 su KuaiKan Manhua, All of You riesce ad intrattenere il lettore già dalle primissime tavole grazie alle spiccate personalità dei due aitanti protagonisti.
Se esteticamente i due ragazzi rispecchiano in pieno gli stereotipi del seme e uke, psicologicamente sono l’esatto opposto: Qi Shi ha un aspetto virile e minaccioso ma di indole è un buono che inconsciamente si piange spesso addosso, proprio per colpa di quel suo aspetto tenebroso. D’altro canto, Nan Jue, invece, col suo viso angelico e affidabile nasconde sofferenze e violenze fisiche considerevoli, uniti ad un carattere alquanto ambiguo che definirei da “burattinaio”, tanto da dare l’impressione, leggendo le pagine, di assistere al famoso gioco del gatto e del topo.
Ma cosa unisce questi due ex compagni di scuola? La solitudine.
Tutti e due vivono una vita abbastanza isolata, chi per una motivazione chi per un’altra, ed entrambi accusano quella pressione sociale che li colpevolizza per non rispettare quei “precisi” canoni estetici che le nostre società ci impongono.
Anche se al giorno d’oggi è diventato “normale” giudicare il libro dalla copertina, non dovrebbe essere così. Anche noi nel nostro piccolo possiamo notare che siamo influenzati nel presentarci e comportarci in un determinato modo, a seconda dei casi, perché… implicitamente è così!
La tendenza a classificare e schematizzare tutto e tutti è un qualcosa che è difficile da scardinare, e sicuramente a molti sarà capitato, come è successo a Qi Shi, di non essere stati benvisti o scartati ad un colloquio di lavoro solo perché non si rispettavano i classici canoni estetici. Sia chiaro, tra queste righe non si vuole fare facile accusa anzi, è vero infatti che spesso, quando indossiamo un capo d’abbigliamento che ci fa star bene, tendiamo ad affrontare la giornata in maniera più positiva sentendoci molto più sicuri di noi stessi. Ma allora perché non siamo liberi di mostrarci come siamo realmente, perché adattarci a convenzioni effimere ed imposte? Non dovrebbe essere più importante il contenuto rispetto alla forma?
“Qi Shi: Per rancore? E perché dovrei?”
La relazione che si viene ad instaurare tra i due ragazzi è difficile da classificare. Se dal canto suo Qi Shi, in maniera anche troppo ingenua, accetta senza troppi indugi che Nan Jue lo aiuti nel migliorare la sua immagine, è anche scontato affermare che allo stesso Nan Jue piaccia il tenebroso Qi Shi, ma oltre questo si capisce che questa forma d’aiuto nasconde in realtà qualcosa di più profondo e sinistro.
Si percepisce, infatti, che Nan Jue usi il trasferirsi a casa di Qi Shi come una scappatoia per fuggire da qualcuno, o qualcosa, di tossico e violento e questo non fa altro aumentare in noi quel senso di inquietudine portandoci a preoccupare per la sorte dei nostri due protagonisti.
Azha Liang, l’autore, è stato davvero abile ad intessere una semplice ma intrigante storia, che incuriosisce ed affascina allo stesso tempo e che invoglia il lettore ad arrivare a fine volume.
Le illustrazioni risultano gradevoli ed estremamente sensuali, come da buona prassi dei BL, il sapiente uso del colore, che mescola tonalità calde a tonalità fredde è reso in maniera ancora più raffinata dallo stile acquerellato che pervade l’intera opera. Nota particolare per l’impaginazione, il lavoro di editing proposto da Jundo risulta funzionale, ed anche se in pochissime tavole appare difficile capire il verso di lettura, questo non influisce nella comprensione finale dell’opera.
Degne di nota sono le illustrazioni, in versione chibi, dei due protagonisti che arricchiscono ogni fine capitolo, deliziandoci con sketch ironici che tendono a mostrarci momenti rubati della loro strana convivenza. Ottima anche la traduzione, ad opera di Erika Leoni e Matteo Vesprini, che ha rivisto, adattato ed aggiustato questo intero primo volume rendendolo molto più comprensibile e scorrevole, a differenza del suo corrispettivo online che presentava delle parti adattate in modo meno fluente.
“Nonna: Che tu sia maschio o femmina non esiste un manuale che dice come ‘devi essere’ e nemmeno
come ‘non devi essere’… ciò che è importante è essere gentili e onesti. E tu, Xiao Jue lo sei già”
A fine lettura si resta piacevolmente sorpresi e molto apprezzabili sono gli spunti e le critiche sociali che l’autore lancia.
I due protagonisti fanno subito breccia nel cuore del lettore, complice anche un Qi Shi che è tanto ingenuo quanto sincero e gentile, ed entrambi lo invogliano nel proseguire la lettura.
Anche se sono presenti alcuni cliché già visti, purtroppo abusati in questo tipo di storie, i messaggi che questa opera vuole mandarci sono forti e chiari, e sono tutti interessanti spunti di riflessione; cosa vuol dire essere un uomo? Come ci si deve comportare? È davvero necessario modificare l'estetica per adattarsi meglio alla società? Dobbiamo essere noi stessi o essere quello che sembriamo?
Perciò consiglio la lettura di questo manhua a tutti coloro che non giudicano un libro dalla copertina e che hanno voglia di scoprire un po’ di più loro stessi e le incoerenze che la società ci impone.
All of You 1
Qi Shi non si sente per nulla a suo agio da quando ha fatto ingresso nel nuovo ambiente di lavoro. Non riesce a tessere rapporti con i suoi colleghi coetaei per via del suo aspetto, che a quanto pare incute timore e non poco. Un giorno però, durante l’annuale riunione degli ex compagni di classe, si imbatte nell’affascinante Nan Jue: oggi consulente d’immagine, la cui carriera è da un po’ in rampa di lancio! L’incontro è un’ottima occasione per Qi Shi con lo scopo di cancellare la sua aura minacciosa, decide dunque di ospitare Nan Jue a casa sua. Ma i loro sentimenti prenderanno il sopravvento e molto presto.
Prezzo: 9,99 €
Totale voti: 9 0 0
CloveRed
Disegni molto belli con una colorazione davvero evocativa. Una storia dalle premesse interessanti, ma con forse troppi cliché, ma con un protagonista semplice e sincero che riesce a far breccia nella mente del lettore. Bella l’edizione totalmente a colori
21/11/2022
Altri Voti
Titolo | Prezzo | Casa editrice |
---|---|---|
All of You 1 | € 9.99 | Jundo |
All of You 2 | € 9.99 | Jundo |
All of You 3 | € 9.99 | Jundo |
All of You 4 | € 9.99 | Jundo |
All of You - Cofanetto vuoto | € 4.99 | Jundo |
All of You Variant Fiere 1 | € 9.99 | Jundo |
All of You Variant Jundo One 1 | € 9.99 | Jundo |
Claudesan
Edizione molto bella e curata. Le tavole a colori impreziosiscono l'opera. Storia pucciosa e cuoriciosa. Si legge volentieri.
21/12/2022