Social stream

Ma si può nel 2024 mettere online un episodio in 1080p tutto squadrettato?
Per la cronaca parlo dell'11° della settima stagione di My Hero Academia su Crunchyroll: sia su PC e sia sul cellulare la qualità della versione italiana è decisamente poco nitida.
Ho già fatto le controprove necessarie: svuotato cache, provato l'episodio in originale (andava benissimo), provato l'episodio di un altro anime, ricaricato la pagina.
Solo quel benedetto episodio si vede maluccio, ed è un peccato perché a livello di trama e doppiaggio era un signor episodio.

Per caso avete riscontrato anche voi lo stesso problema oppure sono l'unico malcapitato?