Recensione
Recensione di GianniGreed
-
"On the Way to a Smile" è un romanzo scritto da Kazushige Nojima, basato sul popolare videogame "Final Fantasy VII".
Il libro fa parte della "Compilation of Final Fantasy VII", una serie di diversi prodotti che include film, anime, romanzi e videogiochi creati per espandere la storia del videogame originale.
In particolare "On the Way to a Smile" è una raccolta di storie brevi che fanno da ponte tra "Final Fantasy VII" e il film sequel "Final Fantasy VII: Advent Children".
Il libro raccoglie sette storie diverse che hanno per protagonisti altrettanti personaggi, alcuni di quelli principali del videogame e altri inediti, come ad esempio Denzel, il protagonista della prima storia. Ogni storia è intitolata "Episode of…" con il nome del personaggio protagonista a seguire, quindi ad esempio c’è "Episode of Denzel", "Episode of Tifa", "Episode of Barrett", e così via.
Come detto, i vari racconti si svolgono principalmente dopo il finale di "Final Fantasy VII" e vedono Cloud, Tifa, Barrett, Red XIII e Yuffie cercare un nuovo scopo per le loro vite, ora che Sephiroth non rappresenta più una minaccia, e accettare le conseguenze delle scelte fatte, che hanno portato alla distruzione di Midgar, alla fuoriuscita del Lifestream, e alla nuova e misteriosa malattia, il Geostigma.
Le storie sono separate da alcuni brevi intermezzi chiamati "Lifestream Black" e "Lifestream White" che hanno per protagonisti Sephiroth e Aerith che viaggiano attraverso il Lifestream.
Va detto subito che "On the Way to a Smile" è un prodotto creato solo per i fan del videogame originale e richiede la conoscenza completa della sua storia per intero, vale a dire che bisogna aver finito il gioco per capire quello che succede nel libro.
Tutte le storie sono ben scritte e abbastanza interessanti e sono utili a coprire il buco narrativo tra il gioco e film sequel, tuttavia non sono poi così indispensabili.
Vale la pena segnalare che la prima storia "Episode of Denzel" è stata trasposta in un anime OAV di un solo episodio, ed è incluso nella complete edition di "Advent Children".
L'edizione italiana realizzata da J-Pop è di buona qualità, il libro ha una sovraccopertina con effetti metallizzati sul titolo e nel logo. La traduzione è scorrevole ma purtroppo il libro presenta un discreto numero di refusi.
Nel complesso, "On the Way to a Smile" è un buon libro, abbastanza interessante e gradevole, ma solo se si è fan del videogame originale su cui è basato e si vuole approfondire la storia con delle parti extra, utili a meglio comprendere il film e gli altri prodotti della "Compilation of Final Fantasy VII".
Il libro fa parte della "Compilation of Final Fantasy VII", una serie di diversi prodotti che include film, anime, romanzi e videogiochi creati per espandere la storia del videogame originale.
In particolare "On the Way to a Smile" è una raccolta di storie brevi che fanno da ponte tra "Final Fantasy VII" e il film sequel "Final Fantasy VII: Advent Children".
Il libro raccoglie sette storie diverse che hanno per protagonisti altrettanti personaggi, alcuni di quelli principali del videogame e altri inediti, come ad esempio Denzel, il protagonista della prima storia. Ogni storia è intitolata "Episode of…" con il nome del personaggio protagonista a seguire, quindi ad esempio c’è "Episode of Denzel", "Episode of Tifa", "Episode of Barrett", e così via.
Come detto, i vari racconti si svolgono principalmente dopo il finale di "Final Fantasy VII" e vedono Cloud, Tifa, Barrett, Red XIII e Yuffie cercare un nuovo scopo per le loro vite, ora che Sephiroth non rappresenta più una minaccia, e accettare le conseguenze delle scelte fatte, che hanno portato alla distruzione di Midgar, alla fuoriuscita del Lifestream, e alla nuova e misteriosa malattia, il Geostigma.
Le storie sono separate da alcuni brevi intermezzi chiamati "Lifestream Black" e "Lifestream White" che hanno per protagonisti Sephiroth e Aerith che viaggiano attraverso il Lifestream.
Va detto subito che "On the Way to a Smile" è un prodotto creato solo per i fan del videogame originale e richiede la conoscenza completa della sua storia per intero, vale a dire che bisogna aver finito il gioco per capire quello che succede nel libro.
Tutte le storie sono ben scritte e abbastanza interessanti e sono utili a coprire il buco narrativo tra il gioco e film sequel, tuttavia non sono poi così indispensabili.
Vale la pena segnalare che la prima storia "Episode of Denzel" è stata trasposta in un anime OAV di un solo episodio, ed è incluso nella complete edition di "Advent Children".
L'edizione italiana realizzata da J-Pop è di buona qualità, il libro ha una sovraccopertina con effetti metallizzati sul titolo e nel logo. La traduzione è scorrevole ma purtroppo il libro presenta un discreto numero di refusi.
Nel complesso, "On the Way to a Smile" è un buon libro, abbastanza interessante e gradevole, ma solo se si è fan del videogame originale su cui è basato e si vuole approfondire la storia con delle parti extra, utili a meglio comprendere il film e gli altri prodotti della "Compilation of Final Fantasy VII".
News
