Polemiche in Giappone: la tennista Osaka ha la pelle troppo chiara in uno spot

Le notizie che ti fanno girare le p****

I problemi fondamentali dell'umanità, insomma.

La società giapponese colpisce ancora con la sua apertura mentale e,più specificatamente,con la sua avversione all'uniformità




(E oggi è il giorno dei contrari)

se volevano potevano anche disegnarla con la pelle scura, vedi Chad di Bleach.

Ma alla fine sti c**i! se alla diretta interessata va bene perchè no?

È perché non l'hanno fatto?

È perché non l'hanno fatto?

perchè non gli interessa farlo, lo stesso motivo che quando vogliono li disegnano gli occhi a mandorla, ma spesso non lo fanno.
I personaggi degli anime semplicemente esteticamente non hanno etnia, un personaggio giapponese te lo trovi disegnato allo stesso modo di un personaggio europeo o americano.
Inutile lamentarsi che sembrano bianchi o viene scelto un attore bianco quando il personaggio l'unica cosa che dimostra il contrario è il suo nome non l'aspetto.

Ma non c'entra tanto il fatto anime o meno. Quelli sono fumetti,questo un mini-cartone basato su un personaggio vero,contemporaneo e vivente e del quale abbiamo foto e video

Ma i manga e gli anime sono pieni di personaggi di pelle scura, che siano stranieri o meno.

L'esempio maggiore Avdol di Jojo terza serie, ma pure i ninja della nuvola in Naruto, Chad, Tousen e altri personaggi di Bleach, ma di recente nell'ultima saga di My Hero c'è pure un hero chiaramente afroamericano ma con nome nome e cognome giapponese (e pure il figlio ha la pelle nera).

I personaggi degli anime semplicemente esteticamente non hanno etnia, un personaggio giapponese te lo trovi disegnato allo stesso modo di un personaggio europeo o americano.

Questo si, ma un personaggio di etnia negroide o che la rappresenta per forza di cose deve essere nero.

@king glice esattamente e quindi visto che negli anime ci sono, oltre agli stranieri, pure giapponesi di carnagione un po piu scura(es. Jirocho in Gintama),non vedo perché non lo dovrebbero fare pure qua

E come al solito, la "polemica" è partita dai soliti 4 disagiati offesi di professione, mentre la diretta interessata se ne frega. Fa tristezza vedere che anche il Giappone si sta piegando al politicamente corretto ed ai SJW.

Se non dà fastidio a lei, inutile che altri si indignino al suo posto. E di certo non vale la rimozione dei video per paura di ritorsioni.

Non credo che l'abbiano fatto con intenti razzisti o simili, altrimenti non l'avrebbero scelta proprio come testimonial, certo sono stati molto approssimativi nella rappresentazione, potendo contare su un'atleta di tale attrattiva un po' più d'attenzione potevano farla.

E come al solito, la "polemica" è partita dai soliti 4 disagiati offesi di professione, mentre la diretta interessata se ne frega. Fa tristezza vedere che anche il Giappone si sta piegando al politicamente corretto ed ai SJW.

Ma politically correct cosa? Hanno modificato l'etnia di una persona REALE perché non conforme al loro modello. Ma ti pare normale?

È perché non l'hanno fatto?

perchè non gli interessa farlo, lo stesso motivo che quando vogliono li disegnano gli occhi a mandorla, ma spesso non lo fanno.
I personaggi degli anime semplicemente esteticamente non hanno etnia, un personaggio giapponese te lo trovi disegnato allo stesso modo di un personaggio europeo o americano.
Inutile lamentarsi che sembrano bianchi o viene scelto un attore bianco quando il personaggio l'unica cosa che dimostra il contrario è il suo nome non l'aspetto.

Non hanno etnia SE non vuole l'autore - precisiamolo -senza voler citare i soliti Cyborg.

ma costava tanto mettere una tonalità della pelle più scura?

Ormai pur di far polemica si attaccano anche alle cazzate

Non penso sia voluta come cosa, sennò come hanno già detto non l'avrebbero scelta come testimonial,pero non si sa mai. Comunque sia io credo che in un certo ambito ci vogliano comunque persone competenti perchè non è possibile scambiare una carnagione chiara con una scura.

E come al solito, la "polemica" è partita dai soliti 4 disagiati offesi di professione, mentre la diretta interessata se ne frega. Fa tristezza vedere che anche il Giappone si sta piegando al politicamente corretto ed ai SJW.

Ma politically correct cosa? Hanno modificato l'etnia di una persona REALE perché non conforme al loro modello. Ma ti pare normale?

Il problema non è il cambio o meno di colore, quando la polemica forzata a creare scalpore.
Penso sia evidente che l'errore o la svista ci sia stata, da vedere poi se con malizia o sola incuria.
Se guardiamo agli elementi che abbiamo la situazione può risultare molto diversa.
L'anime è stato commissionato dallo sponsor agli stessi animatori di Prince of Tennis. L'intero spot è di fatto creato come un corto del suddetto anime, mantenendo lo stile originale ed i personaggi già esistenti che si allenano con i due giocatori reali ridisegnati al suo interno. Non c'è stato particolare sforzo nel riprodurre i due giocatori con le fattezze reali, in altri anime quando si introduce un personaggio realmente esistente spesso se ne fa una caricatura con gli elementi che li contraddistinguono. Qui invece si è scelto di stare abbastanza generici. Non solo la Osaka, ma anche l'altro giocatore ha carnagione più chiara (lui è giapponese ma più abbronzato di come è rappresentato nell'anime) e i lineamenti non ci vanno neanche vicini. Vengono idealizzati entrambi con qualcosa che possa piacere, ma direi che semmai lo sgarbo è stato fatto ad entrambi e non certo per il colore della pelle. Di fatto di loro han tenuto solo i nomi.
Lei tra l'altro di giapponese ha solo la madre, per il resto non parla giapponese, e non vive in Giappone, non capisco nemmeno perché cercare di sfruttarla a forza per rappesentare qualcosa che di giapponese ha poco (beh perché è famosa e vince, immagino). Ma da qui ad infilarci pregiudizi e razzismo, quando a nessuno è stato imposto o vietato nulla in base al colore della pelle, pare una grossa forzatura.
E guarda caso la polemica è arrivata dagli Stati Uniti, dove non si aspetta che il pretesto per per potersi indignare. Non credo la polemica sia nata per raddrizzare qualche torto o portare a una qualche miglioria nel mondo.

Lascio lo spot originale (secondo me nemmeno molto riuscito)

Non penso sia voluta come cosa, sennò come hanno già detto non l'avrebbero scelta come testimonial,pero non si sa mai. Comunque sia io credo che in un certo ambito ci vogliano comunque persone competenti perchè non è possibile scambiare una carnagione chiara con una scura.

L'hanno scelta come testimonial perché di fatto è un personaggio che ha dato lustro al Giappone,numero uno al mondo sconfiggendo niente poco di meno che Serena Williams ma evidentemente la sua carnagione non rappresenta adeguatamente lo standard del giapponese e questa mentalità è aberrante.

L'altra cosa che non capisco è perché parlare di whitewashing. Non è che li abbiano resi bianchi, semmai li hanno resi orientali, anche se dal disegno non si vede. Renderli bianchi avrebbe poco senso.

L'altra cosa che non capisco è perché parlare di whitewashing. Non è che li abbiano resi bianchi, semmai li hanno resi orientali, anche se dal disegno non si vede. Renderli bianchi avrebbe poco senso.

Ma infatti non si parla di whitewashing. Si sta attaccando la società giapponese

L'altra cosa che non capisco è perché parlare di whitewashing. Non è che li abbiano resi bianchi, semmai li hanno resi orientali, anche se dal disegno non si vede. Renderli bianchi avrebbe poco senso.

Ma infatti non si parla di whitewashing. Si sta attaccando la società giapponese

Le news a riguardo però, questa inclusa, parlano di whitewashing. Cosa che in se fa sorridere, perché fa capire da dove arriva la polemica. Invece di vedere un cambio netto di rappresentazione, di entrambi i giocatori, ci si sofferma solo sul dettaglio del colore perché è quello che interessa a chi si lamenta, di fatto facendo un ragionamento discriminatorio a sua volta.

@MIK0 potrà parlare di Whitewashing erroneamente,ma il succo del discorso rimane sempre quello:ovvero che la carnagione di una giapponese(anzi mezza) è stata schiarita perché,sebbene come dici tu non vive neanche in Giappone e lei stessa lo è solo per metà,è stata utilizzata come un simbolo dal governo giapponese. Simbolo ritoccato affinchè potesse rinforzare la mentalità predominante nella società giapponese e affinché esaltasse la loro identità nazionale ancora di più di quanto l'avrebbe potuto fare una pubblicità con lei raffigurata per com'era

@MIK0 potrà parlare di Whitewashing erroneamente,ma il succo del discorso rimane sempre quello:ovvero che la carnagione di una giapponese(anzi mezza) è stata schiarita perché,sebbene come dici tu non vive neanche in Giappone e lei stessa lo è solo per metà,è stata utilizzata come un simbolo dal governo giapponese. Simbolo ritoccato affinchè potesse rinforzare la mentalità predominante nella società giapponese e affinché esaltasse la loro identità nazionale ancora di più di quanto l'avrebbe potuto fare una pubblicità con lei raffigurata per com'era

Aspetta, non tiriamo in ballo il governo. Lo spot e della Nissin, una compagnia che produce cibo e che è lo sponsor dei due giocatori.
È innegabile che i giocatori sian stati cambiati nella versione animata. Quello che discuto è questo: è effettivamente quella la ragione del cambiamento oppure è una deduzione filtrata da un pregiudizio, molto forte in America, per cui tutto deve essere per forza per ragioni razziali o di genere? Perché quantomeno il dubbio viene.
Per capirci, questa è una foto dei due giocatori

Lei è sicuramente mulatta, ma lui non è certo chiaro chiaro come rappresentato nell'anime (vedi video postato sopra). E nello spot hanno tutti esattamente la stessa tonalità a parte il tizio con la barba alla fine.
Se poi guardiamo i volti, le due trasposizioni dei giocatori hanno praticamente gli stessi lineamenti, salvo la forma del mento e i capelli e sono decisamente anonimi.
Io prima di andarci a vederci ragioni "gravi" terrei almeno in considerazione il fatto che semplicemente sia stato fatto un lavoro ben poco curato.

Non tiro in ballo gli Americani perché ora come ora loro sono tra i primi razzisti in circolazione,quindi è un caso di predicare bene e razzolare male quello che dici tu. Ora vorrei capire,anche se lo spot era di scarsa qualità nei disegni,che cosa c'entrano i colori? Dove stava la difficoltà a utilizzare un colore rispetto a un'altro? Poi non c'entra in realtà chi l'ha sponsorizzata la pubblicità. Alla fine un'azienda rientra sempre nei limiti di un paese e di sicuro una pubblicità di questo tipo rientrava negli interessi del governo,e parliamo del governo giapponese che è non poco invadente,sia direttamente che indirettamente

Ormai pur di far polemica si attaccano anche alle cazzate

Concordo.....

è la solita boiata della "politically correct"
però se fanno il contrario è ci lamentiamo allora ci tacitano di razzismo!
UN PAIO DI ESEMPI
come mettere un KINPING nero nel film "daredevil", oppure Omar Sy CHE Nel 2018 partecipa alle riprese di Arsenio Lupin, nuovo progetto di Netflix per una serie in cui interpreterà proprio il ladro gentiluomo[3].

Ho notato che a volte lo fanno anche ai personaggi degli anime, tipo Nico Robin e Caska che nelle ultime loro stagioni (Robin dopo il timeskip, Caska nelle serie in CG) hanno la pelle schiarita rispetto a come apparivano all'inizio delle rispettive serie.

Notizie "fantastiche" e dove trovarle...

Devi rappresentare una persona dalla pelle scura + Il bianco non è più economico degli altri colori nei disegni digitali = devi avere un altro motivo per usarlo.

Ormai viene bollato tutto come politically correct, ogni critica al pensiero "cattivista" che va tanto di moda di questi tempi viene ridicolizzata così.

Ho notato che a volte lo fanno anche ai personaggi degli anime, tipo Nico Robin e Caska che nelle ultime loro stagioni (Robin dopo il timeskip, Caska nelle serie in CG) hanno la pelle schiarita rispetto a come apparivano all'inizio delle rispettive serie.

Ti confondi con l'anime, nel manga Robin è sempre stata di pelle chiara.

ma evidentemente la sua carnagione non rappresenta adeguatamente lo standard del giapponese e questa mentalità è aberrante.

E perché mai ?

Si sta attaccando la società giapponese

Ripeto, perché ?

Ci sono tantissimi personaggi dalla pelle scura in anime e manga...

Indipendentemente dalla questione mi fa piangere il cuore vedere che in occasione delle due imprese sportive recenti della Osaka ci sia sempre stato un caso mediatico collaterale che in qualche modo ha messo in ombra quanto accaduto in campo:
La Osaka vince gli US-Open e sostanzialmente si parla solo della patetica sceneggiata della Williams e delle sue scoregge fatte passare come accuse circostanziate al mondo arbitrale maschilista.
Ora questo.
Miseria,questa ragazza a soli 21 anni ha vinto 2 slam ed è numero 1 al mondo,di questo si dovrebbe parlare.

Indipendentemente dalla questione mi fa piangere il cuore vedere che in occasione delle due imprese sportive recenti della Osaka ci sia sempre stato un caso mediatico collaterale che in qualche modo ha messo in ombra quanto accaduto in campo:
La Osaka vince gli US-Open e sostanzialmente si parla solo della patetica sceneggiata della Williams e delle sue scoregge fatte passare come accuse circostanziate al mondo arbitrale maschilista.
Ora questo.
Miseria,questa ragazza a soli 21 anni ha vinto 2 slam ed è numero 1 al mondo,di questo si dovrebbe parlare.

Beh la cosa in comune è il luogo da cui arrivano le polemiche.
Stiamo facendo un discorso sul Giappone, che di stranezze e incoerenza ne avrà sicuramente, ma i problemi di cui parliamo sono scaturiti negli stati uniti, dove questioni di genere ed etnia sono sollevate con qualunque prestesto di questi tempi.

Indipendentemente dalla questione mi fa piangere il cuore vedere che in occasione delle due imprese sportive recenti della Osaka ci sia sempre stato un caso mediatico collaterale che in qualche modo ha messo in ombra quanto accaduto in campo:
La Osaka vince gli US-Open e sostanzialmente si parla solo della patetica sceneggiata della Williams e delle sue scoregge fatte passare come accuse circostanziate al mondo arbitrale maschilista.
Ora questo.
Miseria,questa ragazza a soli 21 anni ha vinto 2 slam ed è numero 1 al mondo,di questo si dovrebbe parlare.

l'invidia è una brutta bestia, è tutto fa brodo per creare polemica
[img]https://cdn.newsapi.com.au/image/v1/8e76d961900cbcbf097a9fe12deac8c0[/img]
l'autore di questa vignetta fu tacitato di razzismo!

Indipendentemente dalla questione mi fa piangere il cuore vedere che in occasione delle due imprese sportive recenti della Osaka ci sia sempre stato un caso mediatico collaterale che in qualche modo ha messo in ombra quanto accaduto in campo:
La Osaka vince gli US-Open e sostanzialmente si parla solo della patetica sceneggiata della Williams e delle sue scoregge fatte passare come accuse circostanziate al mondo arbitrale maschilista.
Ora questo.
Miseria,questa ragazza a soli 21 anni ha vinto 2 slam ed è numero 1 al mondo,di questo si dovrebbe parlare.

l'invidia è una brutta bestia, è tutto fa brodo per creare polemica
[img]https://cdn.newsapi.com.au/image/v1/8e76d961900cbcbf097a9fe12deac8c0[/img]
l'autore di questa vignetta fu tacitato di razzismo!

Beh, è sistema comodo per rigirare la frittata.
E nessuno pensa a quella povera racchetta

Ma questi pensano solo a ste cazzate?

Ma secondo voi è stato fatto per errore? Bhè ognuno può sbagliare ._.

[img]https://cdn.newsapi.com.au/image/v1/8e76d961900cbcbf097a9fe12deac8c0[/img]
l'autore di questa vignetta fu tacitato di razzismo!

Bellissima.

Per il resto +1 e buonaotte

Trovo che la ragione stia da ambedue le parti. E' vero che la questione non deve diventare mezzo per offrire i soliti comizi senza capo né coda - e che principalmente partono dal sentito dire più che dal pensiero proprio -, ma è allo stesso modo veritiero che il Giappone è un paese che in certe situazioni va in crisi con sé stesso: disperatamente legato al proprio standard identitario e terrorizzato dai possibili effetti della globalizzazione progressista. Hanno una lapalissiana difficoltà a rappresentare tutto ciò che non è uniforme al loro modello predefinito ed è un difetto che riscontriamo in buona parte delle loro produzioni, artistiche e non.

E' un bene che la questione venga affrontata con la giusta dose di serietà, senza cadere nell'esasperazione o, peggio ancora, nel banalissimo gioco delle colpe... ma si sa, l'Occidente si specchia nell'idea di una diplomazia che non ha mai saputo usare.

Indipendentemente dalla questione mi fa piangere il cuore vedere che in occasione delle due imprese sportive recenti della Osaka ci sia sempre stato un caso mediatico collaterale che in qualche modo ha messo in ombra quanto accaduto in campo:
La Osaka vince gli US-Open e sostanzialmente si parla solo della patetica sceneggiata della Williams e delle sue scoregge fatte passare come accuse circostanziate al mondo arbitrale maschilista.
Ora questo.
Miseria,questa ragazza a soli 21 anni ha vinto 2 slam ed è numero 1 al mondo,di questo si dovrebbe parlare.

l'invidia è una brutta bestia, è tutto fa brodo per creare polemica
[img]https://cdn.newsapi.com.au/image/v1/8e76d961900cbcbf097a9fe12deac8c0[/img]
l'autore di questa vignetta fu tacitato di razzismo!

Vuoi dire che secondo te non è razzismo? Certo che è razzismo, non ci si è limitati a ritrarla irragionevolmente arrabbiata, l'hanno ritratta come fosse Donkey Kong in un contesto culturale dove da sempre ai neri si da delle scimmie in senso denigratorio.

Personalmente non la ritengo una vignetta razzista.
Vedo la Williams rappresentata come un armadio a 4 ante che si comporta come una bambina viziata quando le cose sul campo non vanno come vuole lei.
Ed è assolutamente calzante con il modus operandi di Serena che agli US Open ha tirato fuori sceneggiate patetiche ogni due per tre.

Personalmente non la ritengo una vignetta razzista.
Vedo la Williams rappresentata come un armadio a 4 ante che si comporta come una bambina viziata quando le cose sul campo non vanno come vuole lei.
Ed è assolutamente calzante con il modus operandi di Serena che agli US Open ha tirato fuori sceneggiate patetiche ogni due per tre.

mi hai tolto le parole di bocca!
con tutta l ' esperienza che dovrebbe avere, si dovrebbe essere comportata in modo molto più maturo, come un certo "ROGER FEDERER", che ancora adesso è un esempio sia come giocatore che persona!