Se ci seguite da tempo ormai, avrete sicuramente letto qui sul sito di Enako, la cosplayer giapponese più famosa (e pagata) di tutto il Sol Levante. La sua immensa popolarità ha permesso alla bellissima modella di stringere collaborazioni con grosse riviste del settore dei manga per fare pubblicità. Questa volta è stato il turno di Monthly Action, un mensile pubblicato da Futabasha che nelle scorse settimane ha proposto ad Enako di scattare un set fotografico dedicato ad una delle loro serie di punta, ossia Miss Kobayashi's Dragon Maid. Con la seconda stagione dell'anime in corso, c'era da aspettarsi un'iniziativa del genere per spingere ancor di più il manga di Cool Kyoushinsha. Più inaspettata è stata invece la reazione dei fan, la quale ha generato alcune polemiche relative alla natura di questo "cosplay".
Cos'è successo? All'inizio del mese è uscito il nuovo numero della rivista Monthly Action con Enako in prima pagina vestita da Tohru, la co-protagonista del manga. Non si tratta però di un cosplay "fedelissimo": la cosplayer indossa infatti abiti abbastanza scoperti che lasciano intravedere il suo fisico da modella e questo ha quindi sollevato le lamentele dei fan più puristi. La Tohru che vediamo sia nell'anime che nel manga non ha il davanzale così in bella mostra, ma al contrario è totalmente coperto da un vestito da cameriera molto sobrio. Perciò, è facile immaginarsi le facce di quei lettori che non hanno gradito la scelta di rendere più sexy questo cosplay a discapito dell'accuratezza.
La risposta ai numerosi feedback negativi ricevuti da Futabasha è stata immediata. La casa editrice ha voluto far chiarezza su un dettaglio assai importante, ovvero che il set fotografico nato dalla collaborazione fra Enako e il franchise di Miss Kobayashi's Dragon Maid non è a tema cosplay, bensì a tema gravure. Per chi non lo sapesse, con il termine gravure si intendono tutti quei servizi fotografici delle modelle giapponesi che mettono in risalto la biancheria intima e i costumi da bagno. Non c'è dunque nulla da obiettare se, in questo caso, Enako abbia deciso di comune accordo di comparire in foto con vestiti succinti o addirittura con pochi indumenti essenziali addosso, così come potete vedere dalle foto presenti nel tweet qui sotto.
A dirla tutta, sulla copertina di Monthly Action non viene mai citata la parola "cosplay". Il fraintendimento è nato dal fatto che la maggioranza del pubblico associa Enako al mondo dei cosplayer, visto anche che la sua professione principale alla quale deve la sua popolarità è quella. Inoltre, la rivista di Futabasha, che ricordiamo essere indicata ad una fascia di lettori adulta, pubblica da sempre modelle che fanno gravure all'interno delle sue pagine. Si può di conseguenza archiviare questa (ennesima) polemica sterile da social media, soprattutto perché nata da un semplice fraintendimento. Anche i fan più di duri e puri di Enako, che sicuramente la preferiscono vedere in veste di cosplayer e non di modella gravure, hanno poco da ridire: purtroppo la legge del mercato ha le sue regole e ai professionisti non rimane altro da fare se non adattarsi per continuare il loro mestiere.
Fonte Consultata:
SoraNews24
Cos'è successo? All'inizio del mese è uscito il nuovo numero della rivista Monthly Action con Enako in prima pagina vestita da Tohru, la co-protagonista del manga. Non si tratta però di un cosplay "fedelissimo": la cosplayer indossa infatti abiti abbastanza scoperti che lasciano intravedere il suo fisico da modella e questo ha quindi sollevato le lamentele dei fan più puristi. La Tohru che vediamo sia nell'anime che nel manga non ha il davanzale così in bella mostra, ma al contrario è totalmente coperto da un vestito da cameriera molto sobrio. Perciò, è facile immaginarsi le facce di quei lettori che non hanno gradito la scelta di rendere più sexy questo cosplay a discapito dell'accuratezza.
【お知らせ】
— えなこ@8月表紙15誌 (@enako_cos) July 26, 2021
本日発売の『月刊アクション』にて
表紙&巻頭に登場しています!
今回は漫画アクションさんと連動で「小林さんちのメイドラゴン」とのコラボグラビアとなります!
そしてなんと!月刊アクションさんでのグラビア表紙は初めて!🥳
是非ゲットしてください🙌https://t.co/cPGfYfVAzw pic.twitter.com/mhzvockNQ8
『月刊アクション』のコラボグラビアでコスプレさせていただいた
— えなこ@8月表紙15誌 (@enako_cos) July 26, 2021
「小林さんちのメイドラゴン」のトールちゃん🔥 pic.twitter.com/qSshHxV0qS
La risposta ai numerosi feedback negativi ricevuti da Futabasha è stata immediata. La casa editrice ha voluto far chiarezza su un dettaglio assai importante, ovvero che il set fotografico nato dalla collaborazione fra Enako e il franchise di Miss Kobayashi's Dragon Maid non è a tema cosplay, bensì a tema gravure. Per chi non lo sapesse, con il termine gravure si intendono tutti quei servizi fotografici delle modelle giapponesi che mettono in risalto la biancheria intima e i costumi da bagno. Non c'è dunque nulla da obiettare se, in questo caso, Enako abbia deciso di comune accordo di comparire in foto con vestiti succinti o addirittura con pochi indumenti essenziali addosso, così come potete vedere dalle foto presenti nel tweet qui sotto.
本日発売! #漫画アクション 最新号は #えなこ ちゃん2号連続表紙の第1弾 #小林さんちのメイドラゴン コラボ!! ハーフイヤーカレンダー(!?)と両面クリアファイルの豪華W付録!! 「メイドラゴン」出張版も掲載!!
— 漫画アクション編集部 (@manga_action) August 3, 2021
巻頭カラーはバイオレンス・ノワール最終回 #アミグダラ 。暴走劇の決着、刮目せよッ!!!! pic.twitter.com/tARRqOwOzi
A dirla tutta, sulla copertina di Monthly Action non viene mai citata la parola "cosplay". Il fraintendimento è nato dal fatto che la maggioranza del pubblico associa Enako al mondo dei cosplayer, visto anche che la sua professione principale alla quale deve la sua popolarità è quella. Inoltre, la rivista di Futabasha, che ricordiamo essere indicata ad una fascia di lettori adulta, pubblica da sempre modelle che fanno gravure all'interno delle sue pagine. Si può di conseguenza archiviare questa (ennesima) polemica sterile da social media, soprattutto perché nata da un semplice fraintendimento. Anche i fan più di duri e puri di Enako, che sicuramente la preferiscono vedere in veste di cosplayer e non di modella gravure, hanno poco da ridire: purtroppo la legge del mercato ha le sue regole e ai professionisti non rimane altro da fare se non adattarsi per continuare il loro mestiere.
Fonte Consultata:
SoraNews24
Non è la prima volta che Enako posa in cosplay per riviste di manga che hanno gravure idol in copertina, mi viene in mente Danmachi, su Young Gangan nel 2019:
è come indignarsi se in una fanart mostrassero Dio di Jojo uccidere un bambino, è fatto per essere cattivo, una cosetta in più non cambia nulla
si vede di peggio in tv
Concordo che sono polemiche inutili
Kobayashi-san-chi no Maid Dragon Koushiki Doujinshi Set ~ Lucoa & Ilulu ni XX Sarechau!?:
Kobayashi-san-chi no Maid Dragon Koushiki Doujinshi Set ~Natsu da! All-Star Omatsuri Sawagi~:
per di piu tutti i fan guarda caso non hanno notato che Monthly Action una rivista per un pubblico adulto (se non erro).
sono i fan a doversi scusare, imparando a leggere meglio ho guardare meglio.
Per la precisione, Monthly Action è proprio la rivista dove viene serializzato il manga, hanno approfittato della messa in onda dell'anime per far pubblicità ad entrambi con questa collaborazione.
Davvero? Per praticamente un costume da bagno? Si vide di più andando al mare.
Classica finta polemica per far parlare del prodotto.
Strano che nessuna ti abbia ancora accusato di "corretta politica" visto come va oggi...
La co-protagonista umana potrei definirla una fissata degl'outfit da maid, compresi i minimi dettagli. Quest'abito scimmiotta il costume da maid di Tohru e potrebbe non piacere ad un determinato pubblico, il quale condivide la stessa passione di Kobayashi.
Se il motivo è solo la visione distorta del personaggio in una divisa da maid , possono andare anche a quel paese.
Da donna, ed è possibile che pecchi di ingenuità, posso porre una domanda ai maschietti presenti? Davvero trovate sensuali queste 'ridicole' immagini femminili?
Se ti riferisci alle dojinshi nello specifico, a me lo stile di Coolkyoushinja piace (conosco anche altri suoi manga), altri artisti tendono ad esagerare nelle forme quando disegnano i personaggi della serie
A me non piacciono per niente XD
Infatti non capisco come mai piacciono certi stili e forme, ma son gusti alla fine.
No, ma i mei gusti sono proprio opposti (nel senso che non mi piacciono neppure i fisici di cui questi sono esagerazione ma vado più sull'efebico) quindi non so quanti conti la mia opinione in questo caso
Come si suo dire la nicchia rumorosa di fa sentire.
Devi eseguire l'accesso per lasciare un commento.