Chi è solito bazzicare su Twitter sa bene come la nota piattaforma sia il luogo di relax preferito di mangaka, animatori, doppiatori e tanti altri personaggi famosi. I giapponesi fanno un uso smodato di Twitter, e da qualche anno, complice anche la pandemia e il conseguente periodo di lockdown, sono aumentati gli account di persone più o meno famose nel mondo di manga e anime. Uno degli ultimi "acquisti" dell'uccellino azzurro è Rumiko Takahashi, la "Principessa del manga", la cui ultima opera in corso è Mao, pubblicata in Italia da Star Comics. Avreste mai pensato che la Rumikona potesse approdare su Twitter, e che addirittura si lasciasse andare a così tanti cinguettii? Dopo averci svelato la sua giornata lavorativa, e averci spiegato perché i suoi personaggi non si dicono "ti amo", la Takahashi ha iniziato un "Rumik tour fotografico" della sua abitazione, per mostrare ai suoi follower le meraviglie di quella che è una vera e propria casa-museo. Non dimenticatevi di guardare la gallery a fine articolo, con molte altre foto!
Pronti per una gita virtuale tra le mura di casa Takahashi? Si Parte!
La prima meraviglia in cui ci imbattiamo, è una statua di Lamù a grandezza naturale. Vi piacerebbe trovare ogni giorno l'affascinante aliena ad accogliervi all'ingresso di casa?
【るーみっく お家ツアー!】
— 高橋留美子情報 (@rumicworld1010) July 16, 2021
高橋先生のご自宅・仕事場で発見したお宝等を、不定期でちょっとずつお見せしちゃいます!
第一弾は、玄関でお出迎えしてくれる、等身大のラムちゃん!家に入った瞬間、目が合って嬉しいです。 pic.twitter.com/yS6qo0l834
A seguire, una figure speciale creata per la conclusione del manga di Inuyasha. Pare sia l'unico pezzo esistente al mondo!
【るーみっく お家ツアー!】
— 高橋留美子情報 (@rumicworld1010) July 17, 2021
犬夜叉完結記念の特製フィギュア。世界に1体しかないそうです…!冥道残月破が綺麗ですね。 pic.twitter.com/Eg8GXRh4EQ
Ben conservata nella sua teca in soggiorno troviamo la cosiddetta "Medaglia d'onore con il fiocco viola". Quello della medaglia d'onore è un riconoscimento creato dal governo giapponese per premiare individui che si sono contraddistinti nel loro campo di lavoro. Ogni medaglia è accompagnata da un fiocco, che a seconda dei colori, rappresenta i meriti in un determinato ambito. Il fiocco della Takahashi è viola, per indicare appunto dei grandi meriti e obiettivi raggiunti in campo artistico.
【るーみっく お家ツアー!】
— 高橋留美子情報 (@rumicworld1010) July 18, 2021
リビングに入ると、紫綬褒章が…!!メダルが眩しいです。 pic.twitter.com/KlCYFeoMnD
Qui c'è qualcosa che farà l'invidia di molti: direttamente da Detective Conan, una bellissima Ai Haibara disegnata e autografata dal collega e amico Gōshō Aoyama!
【るーみっく お家ツアー!】
— 高橋留美子情報 (@rumicworld1010) July 19, 2021
大好きな、灰原哀ちゃん発見。 pic.twitter.com/iIDAaZhwMD
Abbiamo imparato che le scrivanie dei mangaka non sono quasi mai particolarmente ordinate, e la Takahashi non fa eccezione...
【るーみっく お家ツアー!】
— 高橋留美子情報 (@rumicworld1010) July 20, 2021
仕事机です。右下は、最近見た映画のメモだそうです。 pic.twitter.com/ofgW247EXc
Sempre accanto alla postazione di lavoro, questa volta è Kazuhiro Fujita a omaggiare la collega con le sue belle interpretazioni di Rinne e Mao.
【るーみっく お家ツアー!】
— 高橋留美子情報 (@rumicworld1010) July 24, 2021
藤田先生から高橋先生への感想FAX…!仕事場に飾られていました。貴重過ぎる…! pic.twitter.com/BJVgOURloy
E sempre a proposito di materiali da lavoro... ecco una spada usata come riferimento per le spade mostrate in Mao e Inuyasha.
【るーみっく お家ツアー!】
— 高橋留美子情報 (@rumicworld1010) July 26, 2021
MAO、犬夜叉で刀を描く時に参考にしている模造刀。構えているのは高橋先生です! pic.twitter.com/Inl65GvHVn
Da dove trae ispirazione la Takahashi per creare i suoi manga? Libri, riviste, film... ecco qualche esempio di materiale di riferimento per Mao!
【るーみっく お家ツアー!】
— 高橋留美子情報 (@rumicworld1010) July 28, 2021
MAOの参考資料。まだまだありそうです。 pic.twitter.com/fun7XFGxYt
Scendiamo nel seminterrato e troviamo la cosa che più vorrei portar via da questa casa... il gatto kotatsu! Il gattone fantasma di Lamù se ne sta comodo sotto il suo amato kotatsu mentre assapora un buon tè e i suoi amati tayaki. Chi non vorrebbe star lì con lui?
【るーみっく お家ツアー!】
— 高橋留美子情報 (@rumicworld1010) July 29, 2021
地下でこたつねこ発見! pic.twitter.com/PRBetVRYIo
Collezionisti di figure e goods di vario genere? Impallidite davanti alla collezione di casa Takahashi!
【るーみっく お家ツアー!】
— 高橋留美子情報 (@rumicworld1010) July 30, 2021
地下にはすごい数のフィギュアが。1体ずつ高橋先生が並べたそうです! pic.twitter.com/kFTSl8KU1P
Ricordate le consegne a domicilio di Shampoo? Ecco una riproduzione del suo okamochi: si tratta di uno strumento, solitamente in legno, usato nei tempi passati proprio per il trasporto del cibo. Oggi gli okamochi hanno design più moderni e adatti alla vita di tutti i giorni. Accanto troviamo l'insegna del dojo di casa Tendo, realizzata da un fan.
【るーみっく お家ツアー!】
— 高橋留美子情報 (@rumicworld1010) August 2, 2021
『らんま1/2』の岡持ちと道場の看板!看板はファンの方からいただいたそうです。完成度が高い… pic.twitter.com/ZvVh83DcmS
Maison Ikkoku venne pubblicato sulla rivista Big Comic Spirits, ed ecco un vecchio numero del magazine con una tavola da surf... a tema!
【るーみっく お家ツアー!】
— 高橋留美子情報 (@rumicworld1010) August 4, 2021
『めぞん一刻』のサーフボード…!スピリッツの表紙になってるものですね。 pic.twitter.com/6KG6bsL1pJ
Alcuni oggetti creati appositamente per celebrare i 35 anni di attività della mangaka.
【るーみっく お家ツアー!】
— 高橋留美子情報 (@rumicworld1010) August 5, 2021
画業35周年の記念品です! pic.twitter.com/HZPIYqgXw5
【るーみっく お家ツアー!】
— 高橋留美子情報 (@rumicworld1010) August 11, 2021
画業35周年の記念品をもう一つ! pic.twitter.com/ix5LyNmZ1f
Può un artigiano di daruma creare dei deliziosi personaggi takahashiani in versione darumiforme? Sì!
【るーみっく お家ツアー!】
— 高橋留美子情報 (@rumicworld1010) August 7, 2021
だるま職人のファンにいただいたそうです…可愛いですね。 pic.twitter.com/AkQwnS4Ejy
Altro pezzo grosso, anzi, grossissimo, che si trova nel seminterrato è questa splendida Kirara che si erge giusto sopra il gatto kotatsu. Chi non ha mai sognato di svolazzare sul suo dorso come Sango?
【るーみっく お家ツアー!】
— 高橋留美子情報 (@rumicworld1010) August 8, 2021
天井には雲母が…!大きいです。こたつねこの上らへんを飛んでます。 pic.twitter.com/TIaYDT6oPw
Deliziose carte hanafuda in versione Inuyasha.
【るーみっく お家ツアー!】
— 高橋留美子情報 (@rumicworld1010) August 12, 2021
壁にはおしゃれな「犬夜叉きゃらふだ」が! pic.twitter.com/ZwX9rTbMhV
Restiamo nel seminterrato per scoprire una vera e propria biblioteca!
【るーみっく お家ツアー!】
— 高橋留美子情報 (@rumicworld1010) August 13, 2021
地下にはなんと書庫も! pic.twitter.com/FsLs1EHnZ8
Arriva il turno delle edizioni straniere: riuscite a scorgere quelle italiane?
【るーみっく お家ツアー!】
— 高橋留美子情報 (@rumicworld1010) August 19, 2021
海外版も棚にいっぱい! pic.twitter.com/MKzLenqri1
Un numero incredibile di Shonen Sunday!
【るーみっく お家ツアー!】
— 高橋留美子情報 (@rumicworld1010) August 20, 2021
サンデーのバックナンバー!反対側の棚にも入ってます。すごい冊数で圧巻…! pic.twitter.com/6Box6dmUN5
Stiamo per finire il tour, e la Takahashi mostra i magazine contenenti il primo capitolo delle sue opere, da Lamù fino a Mao.
【るーみっく お家ツアー!】
— 高橋留美子情報 (@rumicworld1010) August 21, 2021
『うる星やつら』連載開始号。 pic.twitter.com/DsRG09enBS
Il 30 agosto Rumiko Takahashi conclude il tour di casa e ci saluta con una bellissima illustrazione a tema Lamù.
お家ツアーも、一旦ここまでとさせていただきます!またお宝発見しましたら、その都度ご紹介させていただきます! pic.twitter.com/mH64WcBwU4
— 高橋留美子情報 (@rumicworld1010) August 30, 2021
La mangaka ha promesso che in caso di nuovi "tesori", tornerà a mostrarceli prontamente sul suo canale Twitter, dove troverete tante piccole chicche e informazioni costanti.
Avete gradito il tour? Qual è il pezzo che vi è piaciuto di più? Io sto già facendo un biglietto aereo per il Giappone: voglio quel gatto kotatsu!
Fonte Consultata:
Mi inquieta un po' il gatto dentro la teca in vetro. Lo avrà fatto per evitare che si sporcasse di polvere?
https://www.youtube.com/watch?v=6ldp8krkZzg
(Però c'è da dire che alcune statue sono davvero mastodontiche e occupano uno spazio enorme).
Altro cimelio che ho apprezzato particolarmente vedere è la cornice con la medaglia d'onore.
Tra i manga stranieri ho avvistato parecchi numeri di Inuyasha in italiano e alcuni di Rinne, una oneshot, mentre nessuno di Ranma... Non sono una regina dell'ordine ma mi prudono le mani da quanto vorrei mettere i volumi di Inuyasha in ordine numerico e sullo stesso scaffale. (Sono su 3 scaffali diversi! XD Vederli dal vivo probabilmente mi causerebbe una crisi isterica)
Scusate, eh...
Andiamo con ordine... passi Lamù, che forse a grandezza naturale mi farebbe paura trovare, ma... tanta roba quella figure con la Tessaiga Nera, accidenti!
La medaglia al valore * O *
AICHAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAANkyaaaaaaaaaahh çOç!!!!
Quanto è bbbbello quello Shikishi, quanto??? E le illustrazioni di Fujita su Rinne e Mao mi piacciono un sacco.
Però. PERO'.
Il mio cuore va su quel gatto del kotatsu... ha pure i taiyaki... che volete di più dalla vita?
Ma no, perché c'è anche la volpina di Lamù, in versione Daruma e anche peluche... adoooroooo. Invidia çOç
il gatto kotatsu sotto il kotatsu è effettivamente il meglio,
ma anche la Ai disegnata da Aoyama me la porterei a casa volentieri...
e Kirara? anche lei
È come se tutto quello che ha disegnato negli anni avesse preso vita
Questa donna, tra le altre, con il suo talento è riuscita a costruire una casa meravigliosa. Chissà quanto deve essere bello vedere tutti/buona parte dei personaggi che hai creato materializzati, oltre che su carta
Comunque quanto caos! Tipico di una mente brillante!
Comunque ok tutti gli oggetti, ma vedere le scrivanie dei mangaka mi fa sempre un certo effetto: è lì che nascono le opere *-*
Però signora Takahashi, per favore, metta in ordine quei libri!!!
Troppa roba. Disordine da tutte le parti.
E preferisco di gran lunga la mia di collezione, ma invidio lo spazio che ha.
Grazie, Maestra!
Devi eseguire l'accesso per lasciare un commento.