Look Back su Prime Video: informazioni sul doppiaggio

Nelle ultime ore, è arrivato su Amazon Prime Video il film Look Back, adattamento animato del one-shot di Tatsuki Fujimoto (edito in Italia da Star Comics), arrivato nelle sale giapponesi lo scorso 28 giugno. Vi riportiamo i crediti relativi al doppiaggio italiano, così come disponibili alla fine del film.
 

Slowly getting out of your comfort zone is underrated. Look Back is streaming now. pic.twitter.com/KRnh7lSyyL

— Prime Video (@PrimeVideo) November 7, 2024

 

Fanno parte del cast, stando ai crediti del film:
 

• Sara Ciocca nel ruolo di Ayumu Fujino;
• Ilaria Pellicone nel ruolo di Kyomoto;
• Oreste Baldini nel ruolo dell'insegnante;
• Daniel Spizzichino nel ruolo dell'uomo con l'ascia;
• Luisa d'Aprile nel ruolo della sorella di Fujino;
• Federico Campaiola nel ruolo dell'editor;
• Sofia Suarez nel ruolo di Kae;
• Gaetano Lizzio nel ruolo del giornalista;
• Graziella Polesinanti nel ruolo della nonna con gli occhiali;
• Riccardo Suarez nel ruolo di Studente#1.

Lo staff di doppiaggio invece è costituito da:
 

• Doppiaggio: Pumaisdue
• Creative supervisor: Stefania Silenzi
• Dialoghi italiani: Rossa Caputo
• Direzione del doppiaggio: Rossa Caputo
• Assistente al doppiaggio: Simona Romeo
• Fonico di doppiaggio: Valentina Capecci
• Post Audio Supervisor: Daniele di Pierro
• Mix: Lorenzo Costantini
• Sonorizzazione: Pumaisdue

Per quanto riguarda lo staff del film, che tanto richiamo sta avendo sui social - e non solo, come si può vedere dal tweet in basso - sin dal debutto sulla piattaforma, Kiyotaka Oshiyama (Flip Flappers) è stato incaricato di occuparsi di regia, sceneggiatura, e character design, per lo Studio Durian. In più, troviamo:
 

• Direzione artistica: Kiyoshi Sameshima (sfondi in Heike Monogatari);
• Assistenti alla direzione artistica: Yoshio Harisaki, Takashi Omori;
• Color design: Maya Kusumoto;
• Direzione della fotografia: Kazuto Izumita;
• Montaggio: Kiyoshi Hirose;
• Direzione del suono: Eriko Kimura;
• Musiche: Haruka Nakamura (TRIGUN STAMPEDE).

 

／
映画『#ルックバック』
屋外広告 掲載中
＼

渋谷駅と新宿駅エリアを中心に
首都圏の主要ターミナル駅にも#押山清高 監督の
描き下ろしビジュアルもご堪能ください

11月8日(金) 独占配信開始

※掲載は11月10日(日) まで
※本件に関する電鉄、駅、および駅係員への 問い合わせはお控えください pic.twitter.com/lm9TKNfLTg

— Prime Video Anime(プライムビデオアニメ) (@PrimeVideoAnime) November 7, 2024

Fonte consultata:
Amazon Prime Video