Nelle scorse ore, su Amazon Prime Video ha debuttato il primo episodio (di dodici totali) di The After-Dinner Mysteries / The Dinner Table Detective (Nazotoki wa Dinner no Ato de), adattamento animato per la TV della serie di romanzi di Tokuya Higashigawa, disponibile anche doppiato. Vi riportiamo di seguito il più recente trailer, e i dettagli sul doppiaggio come indicati nei credits dell'episodio.
 
 
Reiko Hōshō è una ricca ereditiera di un conglomerato aziendale, però ha scelto di lavorare come apprendista detective e si impegna duramente in quello che fa. Non riesce a sopportare il suo superiore, il detective Kazamatsuri, che sembra sempre fare deduzioni illogiche che trasformano ogni caso di omicidio in uno irrisolto. Un giorno il maggiordomo di Reiko annuncia improvvisamente il suo pensionamento e presenta Kageyama come suo sostituto. La ragazza nota subito che le capacità di deduzione del suo nuovo maggiordomo sono molto buone, dopo che Kageyama ha risolto un caso che apparentemente sembrava impossibile. Da quel giorno Reiko, ogni volta che si trova davanti a casi dalla difficile risoluzione, espone tutti i dettagli al suo maggiordomo durante le cene. Kageyama di tutta risposta risolve sempre brillantemente ogni caso proposto, ma le sue spiegazioni hanno sempre un tono tagliente nei confronti della sua padrona...
 
The Dinner Table Detective: informazioni sul doppiaggio di Amazon


Fanno parte del cast e dello staff:
  

Mitsuyuki Masuhara (Ace of the Diamond: Act II) dirige l'anime per Madhouse, con Mariko Kunisawa alla series composition, mentre Izumi Kawada adatta per le animazioni il character design originale di Oreko Tachibana (Firefly Wedding). Takeshi Hama compone le musiche. Tra gli altri troviamo, inoltre:
 
La storia ha fatto il suo debutto nel 2007, e sono stati pubblicati tre romanzi, oltre a due volumi sequel anni dopo. Oltre a un manga, esistono diversi adattamenti live action dell'opera, tra cui una serie, uno special e nel 2013 anche un film.


Fonte consultata:
Amazon Prime Video