In occasione del suo 30° anniversario, Yamato Video continua ad annunciare il doppiaggio italiano di numerose serie anime appartenenti al suo catalogo. Questa volta è toccato a KARAS, serie oav di 6 episodi. Qui di seguito trovate la trama ed il trailer doppiato in italiano:
Yamato Video dà voce all'animazione! Festeggia con noi 30 anni di emozioni con tante sorprese! Oggi incontriamo l'ultimo supereroe della Tatsunoko Production: KARAS
Anteprima del Cast:
OTOHA • ISMAELE ARIANO
YURINE • MARTINA FELLI
EKO • RICCARDO SARTI
NUE • MAURIZIO MERLUZZO
TSUCHIGUMO • LUANA CONGEDO
COMMISSARIO • LUCA GHIGNONE
Fonte Consultata:
Yamato Video (Facebook)
Il mondo degli umani e quello dei demoni si sono sovrapposti, lasciando che gli umani camminassero per le strade, mentre i demoni camminano nascosti lungo le stesse strade. Una donna apparentemente giovane di nome Yurine e il suo servo, un Karas (una razza di potenti guerrieri meccanici) di nome Eko Hoshunin, hanno mantenuto a lungo l'ordine e l'equilibrio tra i mondi sovrapposti, impedendo ai demoni d'interrompere la vita degli umani. Tuttavia, gli umani sembrano aver dimenticato l'esistenza dei demoni, e non comprendono più il privilegio di vivere senza paura. Disgustato da questa arroganza, il Karas di Yurine volta le spalle alle leggi che un tempo aveva difeso, creando un esercito di demoni meccanizzati, per lanciare un attacco alla razza umana e conquistare il mondo. Ma un giovane di nome Otoha Yousuke, che ha ereditato i poteri dei Karas, prederà il posto di Eko al fianco di Yurine, e insieme affronteranno l'esercito demoniaco.
Yamato Video dà voce all'animazione! Festeggia con noi 30 anni di emozioni con tante sorprese! Oggi incontriamo l'ultimo supereroe della Tatsunoko Production: KARAS
Anteprima del Cast:
OTOHA • ISMAELE ARIANO
YURINE • MARTINA FELLI
EKO • RICCARDO SARTI
NUE • MAURIZIO MERLUZZO
TSUCHIGUMO • LUANA CONGEDO
COMMISSARIO • LUCA GHIGNONE
Fonte Consultata:
Yamato Video (Facebook)
Beh, almeno con Fire Force sembrano aver fatto un ottimo lavoro... Forse darò una possibilità anche a DanMachi, quando uscirà il doppiaggio 🤔
Nel frattempo, continuo a incrociare le dita
Cmq se non ho capito male erano stati già doppiati e mandati su man-ga (almeno c'è l'annuncio della trasmissione, poi se son passati o meno non so) a fine 2018, quindi come altre serie e più una ridistribuzione che un vero e proprio annuncio di un nuovo titolo
detto questo, a me il trailer e garbato, quindi appena verrà rilasciata in qualche modo questa serie la guarderò
KARAS: YAMATO VIDEO RI-ANNUNCIA IL DOPPIAGGIO DELLA SERIE
da quel che mi risulta non furono mai trasmessi doppiati su Man-ga ma solo subbati, me ne ricorderei perché ero abbonato a Sky e questa serie mi interessava, ma solo doppiata.
ho avuto tutto il tempo di vederlo in formatto blu-ray e sub-ita FATTTO dai FAN ancora prima che yamato pubblicase la sua versione con i sottotitoli su manga.
della cattegoria meglio tardi che mai, per doppiare serie di cui il passa parola è gia passato da un pezzo (o interesse).
Cofanetto BluRay per me assolutamente!!!
Se però effettivamente come qualcuno/a scrive era già stata doppiata per Man-Ga allora è un altro discorso.
Devi eseguire l'accesso per lasciare un commento.